Zum Inhalt springen
Weitere Sprachen

Automatisch aus Englisch übersetzen. Bilder und Suchbegriffe bleiben Englisch.

Nach deiner Auswahl wird Google Translate geladen.

English original

Fernbedienungs-Finder: VU+ DUO 4K LITE

Welche Taste öffnet welche Funktion – und wo sitzt sie auf meiner Fernbedienung? Wähle zuerst dein Modell, dann den Bildschirm, den du gerade auf der Box siehst. Klicke eine Taste im Bild an oder suche nach einer Funktion, zum Beispiel Timer, Untertitel, Aufnahme oder Menü.

Das erste Muster enthält die VU+ DUO 4K LITE, Modellkennung vuduo4klite, mit der Fernbedienung vu6. Das Handbuch bleibt in den allgemeinen Kapiteln geräteneutral; dieser Finder ergänzt die konkrete Lage und Beschriftung der Tasten. Weitere Modelle und Fernbedienungsvarianten folgen nach dem Review dieses Musters.

Alle Bildschirmbelegungen zum Nachlesen

Die Tabellen sind auch ohne JavaScript lesbar und über die Handbuchsuche auffindbar. Drücken und Loslassen sind unterschiedliche Ereignisse.

Menüpfade auf der Box (54)

Mehrere Menüpfade verwenden dieselbe geprüfte Bedienung. Der Link führt zur zugehörigen Tabelle; im Finder oben ist jeder Pfad einzeln auswählbar. Einstellungsstufe, Hardware und installierte Erweiterungen beeinflussen die sichtbaren Einträge.

Fernsehen / Infobar

Fernsehen / Infobar

Normales Fernsehen ohne geöffneten Dialog, Timeshift oder PiP-Bedienmodus. Eigene Hotkeys können die Belegung ändern.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Teletext-SymbolSymbolreihe unter POWER, linksBeim kurzen LoslassenTeletext öffnen.Benötigt ein Teletext-Plugin und einen geeigneten Dienst.In diesem Bildschirm · Quellcode
Untertitel-SymbolSymbolreihe unter POWER, mittigBeim kurzen LoslassenUntertitelauswahl öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
HELPSymbolreihe unter POWER, rechtsBeim kurzen LoslassenSendungsinformationen oder die für INFO eingestellte Ansicht öffnen.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
HELPLang drückenAuswahl der Sendungsinfo-Funktionen/Plugins öffnen.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
1Ziffernblock, linksBeim DrückenSendernummer eingeben; 0 hat je nach Einstellung eine Rücksprung-/Sonderfunktion.In diesem Bildschirm · Quellcode
2Ziffernblock, mittigBeim DrückenSendernummer eingeben; 0 hat je nach Einstellung eine Rücksprung-/Sonderfunktion.In diesem Bildschirm · Quellcode
3Ziffernblock, rechtsBeim DrückenSendernummer eingeben; 0 hat je nach Einstellung eine Rücksprung-/Sonderfunktion.In diesem Bildschirm · Quellcode
4Ziffernblock, linksBeim DrückenSendernummer eingeben; 0 hat je nach Einstellung eine Rücksprung-/Sonderfunktion.In diesem Bildschirm · Quellcode
5Ziffernblock, mittigBeim DrückenSendernummer eingeben; 0 hat je nach Einstellung eine Rücksprung-/Sonderfunktion.In diesem Bildschirm · Quellcode
6Ziffernblock, rechtsBeim DrückenSendernummer eingeben; 0 hat je nach Einstellung eine Rücksprung-/Sonderfunktion.In diesem Bildschirm · Quellcode
7Ziffernblock, linksBeim DrückenSendernummer eingeben; 0 hat je nach Einstellung eine Rücksprung-/Sonderfunktion.In diesem Bildschirm · Quellcode
8Ziffernblock, mittigBeim DrückenSendernummer eingeben; 0 hat je nach Einstellung eine Rücksprung-/Sonderfunktion.In diesem Bildschirm · Quellcode
9Ziffernblock, rechtsBeim DrückenSendernummer eingeben; 0 hat je nach Einstellung eine Rücksprung-/Sonderfunktion.In diesem Bildschirm · Quellcode
Pfeil links neben 0Reihe der 0, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenIm Zapping-Verlauf zurückgehen.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigBeim DrückenSendernummer eingeben; 0 hat je nach Einstellung eine Rücksprung-/Sonderfunktion.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Lang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
Pfeil rechts neben 0Reihe der 0, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenIm Zapping-Verlauf vorgehen.In diesem Bildschirm · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim kurzen LoslassenRed-Button-/HbbTV-Angebot des Senders öffnen.Benötigt eine passende Erweiterung und ein verfügbares Senderangebot.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenUnterkanäle wählen; ohne Unterkanäle Timerübersicht oder Plugin-Browser gemäß Einstellung.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenTonspuren und Audiooptionen öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbLang drückenTonspuren und Audiooptionen öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
BlauFarbtastenreihe, rechtsBeim kurzen LoslassenQuickMenu öffnen; bei aktivierter Vertauschung das Erweiterungsmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
BlauLang drückenErweiterungsmenü öffnen; bei aktivierter Vertauschung das QuickMenu.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVROberhalb des Steuerkreuzes, linksBeim kurzen LoslassenAufnahmeliste öffnen; ggf. durch EMC ersetzt.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVRLang drückenMediaPlayer öffnen, wenn installiert.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenHauptmenü öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim DrückenSenderliste öffnen oder vorwärts zappen, je nach Einstellung.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim kurzen LoslassenZum vorherigen Sender; alternativ QuickEPG öffnen.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim kurzen LoslassenInfobar anzeigen/weiterschalten; alternativ Senderliste, je nach OK-Einstellung.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKLang drückenInfobar-EPG öffnen, wenn dessen Aufruf auf OK lang eingestellt ist.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim kurzen LoslassenZum nächsten Sender; alternativ QuickEPG öffnen.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim DrückenSenderliste öffnen oder rückwärts zappen, je nach Einstellung.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
EPGUnterhalb des Steuerkreuzes, linksBeim kurzen LoslassenDen eingestellten EPG öffnen, z. B. grafischen EPG.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
EPGLang drückenAuswahl der EPG-Funktionen/Plugins öffnen.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenSichtbare Infobar ausblenden; bei bereits verborgenem OSD ggf. Infobar-EPG öffnen.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
AUDIOLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim kurzen LoslassenTonspuren und Audiooptionen öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
AUDIOLang drückenDolby-Digital-Downmix umschalten.Nur wenn der Audiotreiber AC3-Downmix unterstützt.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim kurzen LoslassenVorwärts zappen oder Sender-/Favoritenliste öffnen.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
CH+Lang drückenSenderliste öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim kurzen LoslassenRückwärts zappen oder Sender-/Favoritenliste öffnen.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
CH−Lang drückenSenderliste öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
TIMERLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim kurzen LoslassenAufnahme-Timerübersicht öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
TIMERLang drückenAutoTimer-Liste öffnen, wenn das Plugin installiert ist.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶ PLAYWiedergabereihe, mittigBeim DrückenTimeshift starten / Live-TV anhalten.Nur bei verfügbarem Timeshift; benötigt einen geeigneten Speicherpfad.In diesem Bildschirm · Quellcode
Ⅱ PAUSEWiedergabereihe, mittigBeim DrückenTimeshift starten / Live-TV anhalten.Nur bei verfügbarem Timeshift; benötigt einen geeigneten Speicherpfad.In diesem Bildschirm · Quellcode
TVUntere Funktionstasten, linksBeim kurzen LoslassenZum TV-Modus bzw. zur TV-Senderliste wechseln.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
TVLang drückenBouquet-/Senderliste oder Aufnahmeliste gemäß TV-Tasten-Einstellung öffnen.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
● RECUntere Funktionstasten, mittigBeim kurzen LoslassenMenü für Sofortaufnahme öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
RADIOUntere Funktionstasten, rechtsBeim kurzen LoslassenZum Radiomodus bzw. zur Radiosenderliste wechseln.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
RADIOLang drückenBouquet-/Senderliste oder Aufnahmeliste gemäß TV-Tasten-Einstellung öffnen.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
Hauptmenü / Untermenü (Liste)

Hauptmenü / Untermenü (Liste)

Listenmenü. Horizontale Menüs und Plugins können andere Tasten verwenden.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Teletext-SymbolSymbolreihe unter POWER, linksLang drückenVideoausgabe auf 720p umschalten (Wiederherstellung eines sichtbaren Menüs).In diesem Bildschirm · Quellcode
1Ziffernblock, linksBeim DrückenMenüpunkt über seine Nummer wählen.In diesem Bildschirm · Quellcode
2Ziffernblock, mittigBeim DrückenMenüpunkt über seine Nummer wählen.In diesem Bildschirm · Quellcode
3Ziffernblock, rechtsBeim DrückenMenüpunkt über seine Nummer wählen.In diesem Bildschirm · Quellcode
4Ziffernblock, linksBeim DrückenMenüpunkt über seine Nummer wählen.In diesem Bildschirm · Quellcode
5Ziffernblock, mittigBeim DrückenMenüpunkt über seine Nummer wählen.In diesem Bildschirm · Quellcode
6Ziffernblock, rechtsBeim DrückenMenüpunkt über seine Nummer wählen.In diesem Bildschirm · Quellcode
7Ziffernblock, linksBeim DrückenMenüpunkt über seine Nummer wählen.In diesem Bildschirm · Quellcode
8Ziffernblock, mittigBeim DrückenMenüpunkt über seine Nummer wählen.In diesem Bildschirm · Quellcode
9Ziffernblock, rechtsBeim DrückenMenüpunkt über seine Nummer wählen.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigBeim DrückenMenüpunkt über seine Nummer wählen.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Lang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim kurzen LoslassenEine Menüebene zurück.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenVerschieben eines Eintrags ein-/ausschalten.Nur bei benutzerdefinierter Menüsortierung; ggf. erst BLAU für Bearbeiten.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenMarkierten Menüpunkt aus-/einblenden.Nur bei benutzerdefinierter Menüsortierung und aktivem Bearbeiten.In diesem Bildschirm · Quellcode
BlauFarbtastenreihe, rechtsBeim kurzen LoslassenMenü bearbeiten ein-/ausschalten.Nur bei benutzerdefinierter Menüsortierung.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenOSD-Einstellungen öffnen: MENU im bereits geöffneten Menü.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.Automatische LEFT/RIGHT-Seitennavigation, wenn die klassische Navigationsoption aktiv ist.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenMarkierten Menüpunkt öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.Automatische LEFT/RIGHT-Seitennavigation, wenn die klassische Navigationsoption aktiv ist.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenEine Menüebene zurück.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITLang drückenAlle Menüebenen schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
Senderliste

Senderliste

Normale Senderauswahl; kein Verschiebe-, Bearbeitungs- oder PiP-Modus. Die Navigationsoption gilt unabhängig vom gewählten Listen-Skin.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
HELPSymbolreihe unter POWER, rechtsBeim DrückenInformationen zur Sendung öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
1Ziffernblock, linksBeim DrückenNummer / Buchstaben-Schnellsuche entsprechend der Senderlisten-Einstellung.In diesem Bildschirm · Quellcode
2Ziffernblock, mittigBeim DrückenNummer / Buchstaben-Schnellsuche entsprechend der Senderlisten-Einstellung.In diesem Bildschirm · Quellcode
3Ziffernblock, rechtsBeim DrückenNummer / Buchstaben-Schnellsuche entsprechend der Senderlisten-Einstellung.In diesem Bildschirm · Quellcode
4Ziffernblock, linksBeim DrückenNummer / Buchstaben-Schnellsuche entsprechend der Senderlisten-Einstellung.In diesem Bildschirm · Quellcode
5Ziffernblock, mittigBeim DrückenNummer / Buchstaben-Schnellsuche entsprechend der Senderlisten-Einstellung.In diesem Bildschirm · Quellcode
6Ziffernblock, rechtsBeim DrückenNummer / Buchstaben-Schnellsuche entsprechend der Senderlisten-Einstellung.In diesem Bildschirm · Quellcode
7Ziffernblock, linksBeim DrückenNummer / Buchstaben-Schnellsuche entsprechend der Senderlisten-Einstellung.In diesem Bildschirm · Quellcode
8Ziffernblock, mittigBeim DrückenNummer / Buchstaben-Schnellsuche entsprechend der Senderlisten-Einstellung.In diesem Bildschirm · Quellcode
9Ziffernblock, rechtsBeim DrückenNummer / Buchstaben-Schnellsuche entsprechend der Senderlisten-Einstellung.In diesem Bildschirm · Quellcode
Pfeil links neben 0Reihe der 0, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZum vorherigen Marker.Nur bei klassischer Navigation.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigBeim DrückenNummer / Buchstaben-Schnellsuche entsprechend der Senderlisten-Einstellung.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Lang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
Pfeil rechts neben 0Reihe der 0, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZum nächsten Marker.Nur bei klassischer Navigation.In diesem Bildschirm · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim kurzen LoslassenAlle Sender anzeigen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenSatelliten-/Transponderansicht öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenAnbieter anzeigen.In diesem Bildschirm · Quellcode
BlauFarbtastenreihe, rechtsBeim kurzen LoslassenBouquets / Favoriten anzeigen.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenSenderlisten-Kontextmenü öffnen (z. B. Bouquet bearbeiten).In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorherige Zeile.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenModerne vertikale Liste: vorheriger Marker; sonst gemäß Listenlayout nach links. Klassisch: Seite/Eintrag zurück.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenMarkierten Sender auswählen / umschalten.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenModerne vertikale Liste: nächster Marker; sonst gemäß Listenlayout nach rechts. Klassisch: Seite/Eintrag vor.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächste Zeile.In diesem Bildschirm · Quellcode
EPGUnterhalb des Steuerkreuzes, linksBeim DrückenEPG-Liste des markierten Senders öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenSenderliste verlassen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenModerne Navigation: Seite auf. Klassische Navigation: nächstes Bouquet.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenModerne Navigation: Seite ab. Klassische Navigation: vorheriges Bouquet.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶ PLAYWiedergabereihe, mittigBeim DrückenNächstes Bouquet.Nur bei moderner Navigation.In diesem Bildschirm · Quellcode
Ⅱ PAUSEWiedergabereihe, mittigBeim DrückenNächstes Bouquet.Nur bei moderner Navigation.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
TVUntere Funktionstasten, linksBeim DrückenTV-/Radiomodus der Senderliste umschalten.In diesem Bildschirm · Quellcode
● RECUntere Funktionstasten, mittigBeim kurzen LoslassenAufnahme-Timer für die Sendung anlegen/bearbeiten.In diesem Bildschirm · Quellcode
● RECLang drückenUmschalt-Timer für die folgende Sendung anlegen.In diesem Bildschirm · Quellcode
■ STOPUntere Funktionstasten, mittigBeim DrückenVorheriges Bouquet.Nur bei moderner Navigation.In diesem Bildschirm · Quellcode
RADIOUntere Funktionstasten, rechtsBeim DrückenTV-/Radiomodus der Senderliste umschalten.In diesem Bildschirm · Quellcode
Einstellungen (Setup-Liste)

Einstellungen (Setup-Liste)

Gemeinsame Setup-Bedienung. Welche Editiertasten aktiv sind, hängt von der markierten Zeile ab; Plugins können eigene Dialoge verwenden.

Setup sperrt Standby und die lange POWER-Aktion. Eine kurze POWER-Aktion wie das Öffnen des Ausschaltmenüs kann weiterhin greifen; zum Ausschalten zuerst Setup verlassen.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Teletext-SymbolSymbolreihe unter POWER, linksBeim DrückenBildschirmtastatur für das Textfeld öffnen.Nur bei geeigneten Textfeldern, nicht bei jeder Zahl/IP/MAC-Eingabe.In diesem Bildschirm · Quellcode
Untertitel-SymbolSymbolreihe unter POWER, mittigBeim DrückenEinfügen / Überschreiben wechseln.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
HELPSymbolreihe unter POWER, rechtsBeim DrückenEinfügen / Überschreiben wechseln.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
1Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
2Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
3Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
4Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
5Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
6Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
7Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
8Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
9Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Pfeil links neben 0Reihe der 0, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen links vom Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Lang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
Pfeil rechts neben 0Reihe der 0, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen unter dem Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim DrückenAbbrechen; bei Änderungen ggf. Rückfrage zum Verwerfen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim DrückenEinstellungen speichern und schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenStandardwerte wiederherstellen.Nur wenn dieser Setup-Dialog Standardwerte anbietet.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVROberhalb des Steuerkreuzes, linksBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVRBeim DrückenGesamten Feldinhalt löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorherigen Wert wählen / Textcursor nach links.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenMarkierten Wert umschalten / bearbeiten.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächsten Wert wählen / Textcursor nach rechts.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenAbbrechen; bei Änderungen ggf. Rückfrage zum Verwerfen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITLang drückenSetup-Ebenen verlassen; Änderungen ggf. bestätigen.In diesem Bildschirm · Quellcode
AUDIOLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStandardwerte wiederherstellen.Nur wenn dieser Setup-Dialog Standardwerte anbietet.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶ PLAYWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Ⅱ PAUSEWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
■ STOPUntere Funktionstasten, mittigBeim DrückenErster Wert / Anfang des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Grafischer EPG

Grafischer EPG

Fokus auf der Programmtabelle. Die Bouquet-Auswahl und andere EPG-Arten haben andere Belegungen. Farbtasten sind im EPG einstellbar.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Teletext-SymbolSymbolreihe unter POWER, linksBeim DrückenZu Datum/Uhrzeit springen.In diesem Bildschirm · Quellcode
HELPSymbolreihe unter POWER, rechtsBeim kurzen LoslassenDetails zur markierten Sendung öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
HELPLang drückenEinzel-EPG des markierten Senders öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
Pfeil links neben 0Reihe der 0, linksBeim DrückenVorheriges Bouquet.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigLang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
Pfeil rechts neben 0Reihe der 0, rechtsBeim DrückenNächstes Bouquet.In diesem Bildschirm · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim kurzen LoslassenEingestellte rote EPG-Funktion, z. B. IMDb, Zeitsprung oder Timer.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
RotLang drückenHier keine sichtbare Sortieraktion: der Sortier-Handler ist nur für Einzel-/Enhanced-/Infobar-EPG wirksam.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenEingestellte grüne EPG-Funktion, normalerweise Aufnahme-Timer hinzufügen / bearbeiten.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünLang drückenTimerübersicht öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenEingestellte gelbe EPG-Funktion, z. B. EPG-Suche oder Zeitsprung.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
BlauFarbtastenreihe, rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte blaue EPG-Funktion, z. B. AutoTimer.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
BlauLang drückenAutoTimer-Liste öffnen, wenn das Plugin installiert ist.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenEinstellungen dieses EPG öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorheriger Sender.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorherige Sendung / früherer Zeitraum.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim kurzen LoslassenMarkierten Sender umschalten oder umschalten und EPG schließen.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKLang drückenEingestellte lange OK-Aktion: umschalten / umschalten und schließen.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächste Sendung / späterer Zeitraum.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächster Sender.In diesem Bildschirm · Quellcode
EPGUnterhalb des Steuerkreuzes, linksBeim kurzen LoslassenEinzel-EPG des markierten Senders öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenEPG schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim DrückenSeite auf; alternativ nächstes Bouquet oder +24 Stunden gemäß EPG-Einstellung.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim DrückenSeite ab; alternativ vorheriges Bouquet oder −24 Stunden gemäß EPG-Einstellung.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenVorheriges Bouquet.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenNächstes Bouquet.In diesem Bildschirm · Quellcode
TVUntere Funktionstasten, linksBeim kurzen LoslassenZwischen Bouquet-Auswahl und Programmtabelle wechseln.In diesem Bildschirm · Quellcode
TVLang drückenTV-Vorschaufenster im EPG ein-/ausschalten.In diesem Bildschirm · Quellcode
● RECUntere Funktionstasten, mittigBeim kurzen LoslassenAufnahme-Timer für die markierte Sendung.In diesem Bildschirm · Quellcode
● RECLang drückenUmschalt-Timer für die markierte Sendung.In diesem Bildschirm · Quellcode
Aufnahmeliste (MovieSelection)

Aufnahmeliste (MovieSelection)

Native Aufnahmeliste, wenn EMC nicht übernimmt. Farbtasten sowie TV, RADIO und TEXT sind hier separat einstellbar.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Teletext-SymbolSymbolreihe unter POWER, linksBeim DrückenDie für TEXT eingerichtete Listenfunktion ausführen.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
Untertitel-SymbolSymbolreihe unter POWER, mittigBeim DrückenSubsSupport öffnen, wenn integriert und installiert.In diesem Bildschirm · Quellcode
HELPSymbolreihe unter POWER, rechtsBeim DrückenInformationen zur Aufnahme anzeigen.In diesem Bildschirm · Quellcode
1Ziffernblock, linksBeim DrückenSMS-artige Auswahl / Suche innerhalb der Liste.In diesem Bildschirm · Quellcode
2Ziffernblock, mittigBeim DrückenSMS-artige Auswahl / Suche innerhalb der Liste.In diesem Bildschirm · Quellcode
3Ziffernblock, rechtsBeim DrückenSMS-artige Auswahl / Suche innerhalb der Liste.In diesem Bildschirm · Quellcode
4Ziffernblock, linksBeim DrückenSMS-artige Auswahl / Suche innerhalb der Liste.In diesem Bildschirm · Quellcode
5Ziffernblock, mittigBeim DrückenSMS-artige Auswahl / Suche innerhalb der Liste.In diesem Bildschirm · Quellcode
6Ziffernblock, rechtsBeim DrückenSMS-artige Auswahl / Suche innerhalb der Liste.In diesem Bildschirm · Quellcode
7Ziffernblock, linksBeim DrückenSMS-artige Auswahl / Suche innerhalb der Liste.In diesem Bildschirm · Quellcode
8Ziffernblock, mittigBeim DrückenSMS-artige Auswahl / Suche innerhalb der Liste.In diesem Bildschirm · Quellcode
9Ziffernblock, rechtsBeim DrückenSMS-artige Auswahl / Suche innerhalb der Liste.In diesem Bildschirm · Quellcode
Pfeil links neben 0Reihe der 0, linksBeim kurzen LoslassenVorherige Aufnahme in der Vorschau.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigBeim DrückenSMS-artige Auswahl / Suche innerhalb der Liste.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Lang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
Pfeil rechts neben 0Reihe der 0, rechtsBeim kurzen LoslassenNächste Aufnahme in der Vorschau.In diesem Bildschirm · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze Farbtastenfunktion; aktuelle Beschriftung am Bildschirm beachten.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
RotLang drückenEingestellte lange Farbtastenfunktion der Aufnahmeliste.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze Farbtastenfunktion; aktuelle Beschriftung am Bildschirm beachten.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünLang drückenEingestellte lange Farbtastenfunktion der Aufnahmeliste.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze Farbtastenfunktion; aktuelle Beschriftung am Bildschirm beachten.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbLang drückenEingestellte lange Farbtastenfunktion der Aufnahmeliste.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
BlauFarbtastenreihe, rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze Farbtastenfunktion; aktuelle Beschriftung am Bildschirm beachten.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
BlauLang drückenEingestellte lange Farbtastenfunktion der Aufnahmeliste.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVROberhalb des Steuerkreuzes, linksBeim kurzen LoslassenAufnahmeverzeichnis / Lesezeichen auswählen.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenDatei-/Ordneraktionen und Optionen öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorheriger Eintrag.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenAufnahme abspielen / Ordner öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächster Eintrag.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenAufnahmeliste verlassen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim DrückenZum ersten Eintrag / zur ersten Datei.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim DrückenZum letzten Eintrag / zur ersten Datei.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim kurzen LoslassenIn der Vorschau um die mittlere Sprungweite zurück.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶ PLAYWiedergabereihe, mittigBeim DrückenAufnahmeverzeichnis / Lesezeichen auswählen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim kurzen LoslassenIn der Vorschau um die mittlere Sprungweite vor.In diesem Bildschirm · Quellcode
TVUntere Funktionstasten, linksBeim kurzen LoslassenDie für TV eingerichtete Listenfunktion ausführen.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
TVBeim DrückenLaufende Vorschau stoppen.In diesem Bildschirm · Quellcode
■ STOPUntere Funktionstasten, mittigBeim DrückenLaufende Vorschau stoppen.In diesem Bildschirm · Quellcode
RADIOUntere Funktionstasten, rechtsBeim kurzen LoslassenDie für RADIO eingerichtete Listenfunktion ausführen.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
Aufnahme abspielen (MoviePlayer)

Aufnahme abspielen (MoviePlayer)

Eingebauter MoviePlayer mit spulbarer Aufnahme. Andere Player und Streams können abweichen; Timeshift ist ein eigener Zustand.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Teletext-SymbolSymbolreihe unter POWER, linksBeim kurzen LoslassenTeletext öffnen.Benötigt ein Teletext-Plugin und einen geeigneten Dienst.In diesem Bildschirm · Quellcode
Untertitel-SymbolSymbolreihe unter POWER, mittigBeim kurzen LoslassenUntertitelauswahl öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
HELPSymbolreihe unter POWER, rechtsBeim kurzen LoslassenSendungsinformationen oder die für INFO eingestellte Ansicht öffnen.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
HELPLang drückenAuswahl der Sendungsinfo-Funktionen/Plugins öffnen.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
1Ziffernblock, linksBeim DrückenRückwärts springen: eingestellte kleine Sprungweite.In diesem Bildschirm · Quellcode
3Ziffernblock, rechtsBeim DrückenVorwärts springen: eingestellte kleine Sprungweite.In diesem Bildschirm · Quellcode
4Ziffernblock, linksBeim DrückenRückwärts springen: eingestellte mittlere Sprungweite.In diesem Bildschirm · Quellcode
6Ziffernblock, rechtsBeim DrückenVorwärts springen: eingestellte mittlere Sprungweite.In diesem Bildschirm · Quellcode
7Ziffernblock, linksBeim DrückenRückwärts springen: eingestellte große Sprungweite.In diesem Bildschirm · Quellcode
9Ziffernblock, rechtsBeim DrückenVorwärts springen: eingestellte große Sprungweite.In diesem Bildschirm · Quellcode
Pfeil links neben 0Reihe der 0, linksBeim DrückenZur vorherigen Markierung springen.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigBeim DrückenMarkierung an der aktuellen Position setzen/entfernen.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Lang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
Pfeil rechts neben 0Reihe der 0, rechtsBeim DrückenZur nächsten Markierung springen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenTonspuren und Audiooptionen öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbLang drückenTonspuren und Audiooptionen öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
BlauFarbtastenreihe, rechtsBeim kurzen LoslassenQuickMenu öffnen; bei aktivierter Vertauschung das Erweiterungsmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
BlauLang drückenErweiterungsmenü öffnen; bei aktivierter Vertauschung das QuickMenu.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVROberhalb des Steuerkreuzes, linksBeim DrückenAufnahmeliste öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenHauptmenü öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim kurzen LoslassenEingestellter Sprung nach oben.Nur im Sprungmodus der Pfeiltasten (arrowSkipMode ungleich t).In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim kurzen LoslassenRückwärts spulen.Nur im Spulmodus der Pfeiltasten (arrowSkipMode=t).In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Lang drückenManuelle Rückwärtssuche öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Beim kurzen LoslassenEingestellter Sprung nach links.Nur im Sprungmodus der Pfeiltasten (arrowSkipMode ungleich t).In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim kurzen LoslassenInfobar anzeigen/ausblenden.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKBeim DrückenIm Pause-/Spulzustand zur Wiedergabe zurückkehren.Während normaler Wiedergabe kann die Aktion an die Infobar weitergegeben werden.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim kurzen LoslassenVorwärts spulen.Nur im Spulmodus der Pfeiltasten (arrowSkipMode=t).In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Lang drückenManuelle Vorwärtssuche öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Beim kurzen LoslassenEingestellter Sprung nach rechts.Nur im Sprungmodus der Pfeiltasten (arrowSkipMode ungleich t).In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim kurzen LoslassenEingestellter Sprung nach unten.Nur im Sprungmodus der Pfeiltasten (arrowSkipMode ungleich t).In diesem Bildschirm · Quellcode
EPGUnterhalb des Steuerkreuzes, linksBeim kurzen LoslassenDen eingestellten EPG öffnen, z. B. grafischen EPG.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
EPGLang drückenAuswahl der EPG-Funktionen/Plugins öffnen.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenZuerst sichtbare Infobar ausblenden; danach eingestellte EXIT-Aktion.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.In diesem Bildschirm · Quellcode
AUDIOLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim kurzen LoslassenTonspuren und Audiooptionen öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
AUDIOLang drückenDolby-Digital-Downmix umschalten.Nur wenn der Audiotreiber AC3-Downmix unterstützt.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim kurzen LoslassenRückwärts spulen / Spulgeschwindigkeit wechseln.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Lang drückenRückwärts-Suchleiste / manuelle Suche öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶ PLAYWiedergabereihe, mittigBeim DrückenWiedergabe / Pause umschalten.In diesem Bildschirm · Quellcode
Ⅱ PAUSEWiedergabereihe, mittigBeim DrückenPausieren; weitere Betätigung abhängig vom Pause-Modus.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim kurzen LoslassenVorwärts spulen / Spulgeschwindigkeit wechseln.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Lang drückenVorwärts-Suchleiste / manuelle Suche öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
TVUntere Funktionstasten, linksBeim DrückenWiedergabe beenden; je nach Einstellung mit Rückfrage / zurück zur Liste.In diesem Bildschirm · Quellcode
■ STOPUntere Funktionstasten, mittigBeim DrückenWiedergabe beenden; je nach Einstellung mit Rückfrage / zurück zur Liste.In diesem Bildschirm · Quellcode
Aufnahme-Timerübersicht

Aufnahme-Timerübersicht

Übersicht der Aufnahme-Timer; kein Timer-Editor oder Konfliktdialog. Aktionen werden abhängig vom markierten Timer freigegeben.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
HELPSymbolreihe unter POWER, rechtsBeim DrückenProtokoll des markierten Timers anzeigen.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigLang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim DrückenMarkierten Timer löschen (Rückfrage beachten).In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim DrückenNeuen Timer hinzufügen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbFarbtastenreihe, mittigBeim DrückenMarkierten Timer aktivieren/deaktivieren; laufende Timer bieten passende Aktionen.In diesem Bildschirm · Quellcode
BlauFarbtastenreihe, rechtsBeim DrückenErledigte Timer aufräumen.Nur wenn aufräumbare Einträge existieren.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenSortierung der Timerliste auswählen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.Automatische LEFT/RIGHT-Seitennavigation, wenn die klassische Navigationsoption aktiv ist.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenMarkierten Timer bearbeiten.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.Automatische LEFT/RIGHT-Seitennavigation, wenn die klassische Navigationsoption aktiv ist.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenTimerübersicht verlassen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITLang drückenÜbersicht und übergeordnete Menüs schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
Bildschirmtastatur

Bildschirmtastatur

Pfeile bewegen die Auswahl auf der Tastatur; Spultasten bewegen den Textcursor. Die Tasten unten auf dem Bildschirm bieten weitere Bearbeitungsaktionen.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Teletext-SymbolSymbolreihe unter POWER, linksBeim DrückenTastatursprache / Belegung wählen.In diesem Bildschirm · Quellcode
Untertitel-SymbolSymbolreihe unter POWER, mittigBeim DrückenEinfügen / Überschreiben umschalten.In diesem Bildschirm · Quellcode
HELPSymbolreihe unter POWER, rechtsBeim DrückenEinfügen / Überschreiben umschalten.In diesem Bildschirm · Quellcode
1Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl oder SMS-artiges Zeichen eingeben.In diesem Bildschirm · Quellcode
2Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl oder SMS-artiges Zeichen eingeben.In diesem Bildschirm · Quellcode
3Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl oder SMS-artiges Zeichen eingeben.In diesem Bildschirm · Quellcode
4Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl oder SMS-artiges Zeichen eingeben.In diesem Bildschirm · Quellcode
5Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl oder SMS-artiges Zeichen eingeben.In diesem Bildschirm · Quellcode
6Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl oder SMS-artiges Zeichen eingeben.In diesem Bildschirm · Quellcode
7Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl oder SMS-artiges Zeichen eingeben.In diesem Bildschirm · Quellcode
8Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl oder SMS-artiges Zeichen eingeben.In diesem Bildschirm · Quellcode
9Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl oder SMS-artiges Zeichen eingeben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Pfeil links neben 0Reihe der 0, linksBeim DrückenTextcursor an den Anfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigBeim DrückenZahl oder SMS-artiges Zeichen eingeben.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Lang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
Pfeil rechts neben 0Reihe der 0, rechtsBeim DrückenTextcursor ans Ende.In diesem Bildschirm · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim DrückenTextänderungen verwerfen und schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim DrückenText übernehmen und schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbFarbtastenreihe, mittigBeim DrückenZeichensatz für das nächste Zeichen wechseln (Shift).In diesem Bildschirm · Quellcode
BlauFarbtastenreihe, rechtsBeim DrückenZeichensatz dauerhaft wechseln (Caps Lock).In diesem Bildschirm · Quellcode
PVROberhalb des Steuerkreuzes, linksBeim DrückenGesamten Text löschen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenTastaturauswahl nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenTastaturauswahl nach links.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenMarkiertes Zeichen / markierte Bildschirmaktion ausführen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenTastaturauswahl nach rechts.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenTastaturauswahl nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenTextänderungen verwerfen und schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenTextcursor ein Zeichen nach links.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenTextcursor ein Zeichen nach rechts.In diesem Bildschirm · Quellcode
Tunerauswahl

Hauptmenü → Einstellungen → Empfang → Tunerkonfiguration

Tuner markieren, danach dessen konkrete Konfiguration öffnen. Die Liste verwendet native Listen-Navigation.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
HELPSymbolreihe unter POWER, rechtsBeim DrückenZusätzliche Informationen zum gewählten Tuner anzeigen.Nur in der Experten-Einstellungsstufe.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigLang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim kurzen LoslassenTunerauswahl schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenTuner konfigurieren.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenMenüs verlassen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorheriger Listeneintrag.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Listenseite zurück (vertikale Liste).In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenKonfiguration des markierten Tuners öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Listenseite weiter (vertikale Liste).In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächster Listeneintrag.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenTunerauswahl schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Tuner konfigurieren

Hauptmenü → Einstellungen → Empfang → Tunerkonfiguration → Tuner → OK

Konfigurationsmodus und Empfangsparameter des ausgewählten Tuners. Gelb/Blau sind spezielle Tunerfunktionen, keine allgemeinen Setup-Standards.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Teletext-SymbolSymbolreihe unter POWER, linksBeim DrückenBildschirmtastatur für das Textfeld öffnen.Nur bei geeigneten Textfeldern, nicht bei jeder Zahl/IP/MAC-Eingabe.In diesem Bildschirm · Quellcode
Untertitel-SymbolSymbolreihe unter POWER, mittigBeim DrückenEinfügen / Überschreiben wechseln.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
HELPSymbolreihe unter POWER, rechtsBeim DrückenEinfügen / Überschreiben wechseln.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
1Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
2Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
3Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
4Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
5Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
6Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
7Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
8Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
9Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Pfeil links neben 0Reihe der 0, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen links vom Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Lang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
Pfeil rechts neben 0Reihe der 0, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen unter dem Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim kurzen LoslassenAbbrechen; Änderungen gegebenenfalls verwerfen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenTunerkonfiguration speichern.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenKonfigurationsmodus wechseln.In diesem Bildschirm · Quellcode
BlauFarbtastenreihe, rechtsBeim kurzen LoslassenNoch nicht gespeicherte Änderungen der Tunerkonfiguration zurücksetzen.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVROberhalb des Steuerkreuzes, linksBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVRBeim DrückenGesamten Feldinhalt löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorherigen Wert wählen / Textcursor nach links.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenDie zur markierten Zeile gehörende Auswahl öffnen, z. B. Satellitenliste.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächsten Wert wählen / Textcursor nach rechts.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenAbbrechen; Änderungen gegebenenfalls verwerfen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶ PLAYWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Ⅱ PAUSEWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
■ STOPUntere Funktionstasten, mittigBeim DrückenErster Wert / Anfang des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Manueller Suchlauf

Hauptmenü → Einstellungen → Empfang → Manueller Suchlauf

Parameter bzw. Tuner wählen. OK/Grün startet den Suchlauf; MENU beendet die Menüfolge.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Teletext-SymbolSymbolreihe unter POWER, linksBeim DrückenBildschirmtastatur für das Textfeld öffnen.Nur bei geeigneten Textfeldern, nicht bei jeder Zahl/IP/MAC-Eingabe.In diesem Bildschirm · Quellcode
Untertitel-SymbolSymbolreihe unter POWER, mittigBeim DrückenEinfügen / Überschreiben wechseln.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
HELPSymbolreihe unter POWER, rechtsBeim DrückenEinfügen / Überschreiben wechseln.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
1Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
2Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
3Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
4Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
5Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
6Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
7Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
8Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
9Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Pfeil links neben 0Reihe der 0, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen links vom Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Lang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
Pfeil rechts neben 0Reihe der 0, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen unter dem Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim kurzen LoslassenSuchlaufvorbereitung schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenSuchlauf starten.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVROberhalb des Steuerkreuzes, linksBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVRBeim DrückenGesamten Feldinhalt löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenSuchlaufvorbereitung und übergeordnete Menüs verlassen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorherigen Wert wählen / Textcursor nach links.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenSuchlauf starten.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächsten Wert wählen / Textcursor nach rechts.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenSuchlaufvorbereitung schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶ PLAYWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Ⅱ PAUSEWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
■ STOPUntere Funktionstasten, mittigBeim DrückenErster Wert / Anfang des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Automatischer Suchlauf

Hauptmenü → Einstellungen → Empfang → Automatischer Suchlauf

Parameter bzw. Tuner wählen. OK/Grün startet den Suchlauf; MENU beendet die Menüfolge.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Teletext-SymbolSymbolreihe unter POWER, linksBeim DrückenBildschirmtastatur für das Textfeld öffnen.Nur bei geeigneten Textfeldern, nicht bei jeder Zahl/IP/MAC-Eingabe.In diesem Bildschirm · Quellcode
Untertitel-SymbolSymbolreihe unter POWER, mittigBeim DrückenEinfügen / Überschreiben wechseln.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
HELPSymbolreihe unter POWER, rechtsBeim DrückenEinfügen / Überschreiben wechseln.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
1Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
2Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
3Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
4Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
5Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
6Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
7Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
8Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
9Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Pfeil links neben 0Reihe der 0, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen links vom Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Lang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
Pfeil rechts neben 0Reihe der 0, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen unter dem Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim kurzen LoslassenSuchlaufvorbereitung schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenSuchlauf starten.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVROberhalb des Steuerkreuzes, linksBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVRBeim DrückenGesamten Feldinhalt löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenSuchlaufvorbereitung und übergeordnete Menüs verlassen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorherigen Wert wählen / Textcursor nach links.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenSuchlauf starten.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächsten Wert wählen / Textcursor nach rechts.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenSuchlaufvorbereitung schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶ PLAYWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Ⅱ PAUSEWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
■ STOPUntere Funktionstasten, mittigBeim DrückenErster Wert / Anfang des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Suchlauf: läuft

Hauptmenü → Einstellungen → Empfang → Suchlauf → Fortschritt

Während der Suche gibt es noch keine Senderauswahl mit OK.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
0Reihe der 0, mittigLang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim DrückenSuchlauf abbrechen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenSuchlauf abbrechen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITLang drückenSuchlauf schließen und alle Menüs verlassen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Suchlauf: Ergebnisliste

Hauptmenü → Einstellungen → Empfang → Suchlauf → Ergebnis

Erst nach Abschluss werden Auswahl und Navigation in der Ergebnisliste aktiviert.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
0Reihe der 0, mittigLang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim DrückenVorherigen Sender wählen und Suchlauf schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim DrückenMarkierten gefundenen Sender einschalten und schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.Wenn Links/Rechts als Blättern aktiviert ist; automatisch durch ActionMap ergänzt.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenMarkierten gefundenen Sender einschalten und schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.Wenn Links/Rechts als Blättern aktiviert ist; automatisch durch ActionMap ergänzt.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenVorherigen Sender wählen und Suchlauf schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITLang drückenSuchlauf schließen und alle Menüs verlassen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
Netzwerkübersicht

Hauptmenü → Einstellungen → Netzwerk → Netzwerkübersicht

Links stehen Adapter, rechts die gespeicherten WLAN-Profile. Aktionen richten sich nach der markierten Zeile und dem Verbindungsstatus.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
HELPSymbolreihe unter POWER, rechtsBeim DrückenVerbindungsinformationen anzeigen.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigLang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim kurzen LoslassenÜbersicht schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenMarkierten Adapter bzw. WLAN-Eintrag aktivieren oder deaktivieren.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenNeues WLAN-Profil hinzufügen.Nur für einen WLAN-Adapter.In diesem Bildschirm · Quellcode
BlauFarbtastenreihe, rechtsBeim kurzen LoslassenMit dem gewählten WLAN-Profil verbinden.Nur bei einem passenden gespeicherten WLAN-Profil.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenKontextmenü: Einstellungen, Aktivieren/Deaktivieren, Neustart, Netzwerktest; bei WLAN auch Suche/Profilverwaltung.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZur Adapterliste wechseln.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenMarkierten Adapter oder das gespeicherte WLAN-Profil bearbeiten.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZu gespeicherten WLAN-Profilen wechseln, falls vorhanden.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenDiesen Dialog schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITLang drückenDialog schließen und die darüberliegenden Menüs verlassen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶ PLAYWiedergabereihe, mittigBeim DrückenZu gespeicherten WLAN-Profilen wechseln, falls vorhanden.In diesem Bildschirm · Quellcode
Ⅱ PAUSEWiedergabereihe, mittigBeim DrückenZu gespeicherten WLAN-Profilen wechseln, falls vorhanden.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
■ STOPUntere Funktionstasten, mittigBeim DrückenZur Adapterliste wechseln.In diesem Bildschirm · Quellcode
Adaptereinstellungen

Hauptmenü → Einstellungen → Netzwerk → Netzwerkübersicht → Adaptereinstellungen → OK

IP/DHCP/DNS bzw. WLAN-Daten bearbeiten. Die gedruckte HELP-Taste dieser Fernbedienung liefert INFO. In einem Textfeld hat die zusätzliche INFO-Aktion Vorrang vor „Einfügen/Überschreiben“.

Setup sperrt Standby und die lange POWER-Aktion. Eine kurze POWER-Aktion wie das Öffnen des Ausschaltmenüs kann weiterhin greifen; zum Ausschalten zuerst Setup verlassen.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Teletext-SymbolSymbolreihe unter POWER, linksBeim DrückenBildschirmtastatur für das Textfeld öffnen.Nur bei geeigneten Textfeldern, nicht bei jeder Zahl/IP/MAC-Eingabe.In diesem Bildschirm · Quellcode
HELPSymbolreihe unter POWER, rechtsBeim DrückenNetzwerk-Verbindungsinformationen öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
1Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
2Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
3Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
4Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
5Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
6Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
7Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
8Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
9Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Pfeil links neben 0Reihe der 0, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen links vom Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Lang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
Pfeil rechts neben 0Reihe der 0, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen unter dem Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim DrückenAbbrechen; bei Änderungen ggf. Rückfrage zum Verwerfen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim DrückenKonfiguration speichern und anwenden.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVROberhalb des Steuerkreuzes, linksBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVRBeim DrückenGesamten Feldinhalt löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorherigen Wert wählen / Textcursor nach links.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenMarkierten Wert umschalten / bearbeiten.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächsten Wert wählen / Textcursor nach rechts.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenAbbrechen; bei Änderungen ggf. Rückfrage zum Verwerfen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITLang drückenSetup-Ebenen verlassen; Änderungen ggf. bestätigen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶ PLAYWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Ⅱ PAUSEWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
■ STOPUntere Funktionstasten, mittigBeim DrückenErster Wert / Anfang des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Gespeichertes WLAN-Profil

Hauptmenü → Einstellungen → Netzwerk → Netzwerkübersicht → Gespeichertes WLAN-Profil → OK

IP/DHCP/DNS bzw. WLAN-Daten bearbeiten. Die gedruckte HELP-Taste dieser Fernbedienung liefert INFO. In einem Textfeld hat die zusätzliche INFO-Aktion Vorrang vor „Einfügen/Überschreiben“.

Setup sperrt Standby und die lange POWER-Aktion. Eine kurze POWER-Aktion wie das Öffnen des Ausschaltmenüs kann weiterhin greifen; zum Ausschalten zuerst Setup verlassen.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Teletext-SymbolSymbolreihe unter POWER, linksBeim DrückenBildschirmtastatur für das Textfeld öffnen.Nur bei geeigneten Textfeldern, nicht bei jeder Zahl/IP/MAC-Eingabe.In diesem Bildschirm · Quellcode
HELPSymbolreihe unter POWER, rechtsBeim DrückenNetzwerk-Verbindungsinformationen öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
1Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
2Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
3Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
4Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
5Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
6Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
7Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
8Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
9Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Pfeil links neben 0Reihe der 0, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen links vom Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Lang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
Pfeil rechts neben 0Reihe der 0, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen unter dem Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim DrückenAbbrechen; bei Änderungen ggf. Rückfrage zum Verwerfen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim DrückenKonfiguration speichern und anwenden.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVROberhalb des Steuerkreuzes, linksBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVRBeim DrückenGesamten Feldinhalt löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorherigen Wert wählen / Textcursor nach links.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenMarkierten Wert umschalten / bearbeiten.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächsten Wert wählen / Textcursor nach rechts.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenAbbrechen; bei Änderungen ggf. Rückfrage zum Verwerfen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITLang drückenSetup-Ebenen verlassen; Änderungen ggf. bestätigen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶ PLAYWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Ⅱ PAUSEWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
■ STOPUntere Funktionstasten, mittigBeim DrückenErster Wert / Anfang des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
WLAN-Netze suchen

Hauptmenü → Einstellungen → Netzwerk → Netzwerkübersicht → MENU → WLAN-Netze suchen

Gefundene Zugangspunkte auswählen oder erneut suchen. Für diese Liste muss ein unterstützter WLAN-Adapter vorhanden sein.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
0Reihe der 0, mittigLang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim kurzen LoslassenSchließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenGewähltes Netz konfigurieren.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenWLAN-Suche wiederholen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.Wenn Links/Rechts als Blättern aktiviert ist; automatisch durch ActionMap ergänzt.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenGewähltes Netz zur Konfiguration übernehmen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.Wenn Links/Rechts als Blättern aktiviert ist; automatisch durch ActionMap ergänzt.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenDiesen Dialog schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITLang drückenDialog schließen und die darüberliegenden Menüs verlassen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
Netzwerktest

Hauptmenü → Einstellungen → Netzwerk → Netzwerkübersicht → MENU → Netzwerktest

Statusanzeige für Adapter, Verbindung, IP, Gateway, Internet und DNS. Keine navigierbare Ergebnisliste.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
0Reihe der 0, mittigLang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim DrückenDiesen Dialog schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenNetzwerktest neu starten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenDiesen Dialog schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITLang drückenDialog schließen und die darüberliegenden Menüs verlassen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
DNS-Einstellungen

Hauptmenü → Einstellungen → Netzwerk → DNS-Einstellungen

DNS-Anbieter und Adressen bearbeiten. Gelb/Blau verschiebt eine markierte DNS-Adresse innerhalb ihrer IPv4-/IPv6-Gruppe.

Setup sperrt Standby und die lange POWER-Aktion. Eine kurze POWER-Aktion wie das Öffnen des Ausschaltmenüs kann weiterhin greifen; zum Ausschalten zuerst Setup verlassen.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Teletext-SymbolSymbolreihe unter POWER, linksBeim DrückenBildschirmtastatur für das Textfeld öffnen.Nur bei geeigneten Textfeldern, nicht bei jeder Zahl/IP/MAC-Eingabe.In diesem Bildschirm · Quellcode
Untertitel-SymbolSymbolreihe unter POWER, mittigBeim DrückenEinfügen / Überschreiben wechseln.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
HELPSymbolreihe unter POWER, rechtsBeim DrückenEinfügen / Überschreiben wechseln.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
1Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
2Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
3Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
4Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
5Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
6Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
7Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
8Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
9Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Pfeil links neben 0Reihe der 0, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen links vom Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Lang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
Pfeil rechts neben 0Reihe der 0, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen unter dem Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim DrückenAbbrechen; bei Änderungen ggf. Rückfrage zum Verwerfen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim DrückenDNS-Konfiguration speichern.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenDNS-Server nach oben verschieben.Nur auf einer DNS-Adresszeile; nicht im DHCP-/Router- oder DNSCrypt-Modus.In diesem Bildschirm · Quellcode
BlauFarbtastenreihe, rechtsBeim kurzen LoslassenDNS-Server nach unten verschieben.Nur auf einer DNS-Adresszeile; nicht im DHCP-/Router- oder DNSCrypt-Modus.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVROberhalb des Steuerkreuzes, linksBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVRBeim DrückenGesamten Feldinhalt löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorherigen Wert wählen / Textcursor nach links.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenMarkierten Wert umschalten / bearbeiten.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächsten Wert wählen / Textcursor nach rechts.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenAbbrechen; bei Änderungen ggf. Rückfrage zum Verwerfen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITLang drückenSetup-Ebenen verlassen; Änderungen ggf. bestätigen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶ PLAYWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Ⅱ PAUSEWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
■ STOPUntere Funktionstasten, mittigBeim DrückenErster Wert / Anfang des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Netzwerkdienste

Hauptmenü → Einstellungen → Netzwerk → Netzwerkdienste

Dienste installieren/konfigurieren; Gelb startet oder stoppt den ausgewählten Dienst.

Setup sperrt Standby und die lange POWER-Aktion. Eine kurze POWER-Aktion wie das Öffnen des Ausschaltmenüs kann weiterhin greifen; zum Ausschalten zuerst Setup verlassen.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Teletext-SymbolSymbolreihe unter POWER, linksBeim DrückenBildschirmtastatur für das Textfeld öffnen.Nur bei geeigneten Textfeldern, nicht bei jeder Zahl/IP/MAC-Eingabe.In diesem Bildschirm · Quellcode
Untertitel-SymbolSymbolreihe unter POWER, mittigBeim DrückenEinfügen / Überschreiben wechseln.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
HELPSymbolreihe unter POWER, rechtsBeim DrückenEinfügen / Überschreiben wechseln.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
1Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
2Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
3Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
4Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
5Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
6Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
7Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
8Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
9Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Pfeil links neben 0Reihe der 0, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen links vom Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Lang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
Pfeil rechts neben 0Reihe der 0, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen unter dem Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim DrückenAbbrechen; bei Änderungen ggf. Rückfrage zum Verwerfen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim DrückenGewählte Dienst-/Paketänderungen anwenden.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenDienst starten oder stoppen.Wenn die Aktion für den markierten Dienst angeboten wird.In diesem Bildschirm · Quellcode
BlauFarbtastenreihe, rechtsBeim kurzen LoslassenProtokoll des Dienstes anzeigen.Wenn die Aktion für den markierten Dienst angeboten wird.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVROberhalb des Steuerkreuzes, linksBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVRBeim DrückenGesamten Feldinhalt löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorherigen Wert wählen / Textcursor nach links.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenMarkierten Wert umschalten / bearbeiten.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächsten Wert wählen / Textcursor nach rechts.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenAbbrechen; bei Änderungen ggf. Rückfrage zum Verwerfen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITLang drückenSetup-Ebenen verlassen; Änderungen ggf. bestätigen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶ PLAYWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Ⅱ PAUSEWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
■ STOPUntere Funktionstasten, mittigBeim DrückenErster Wert / Anfang des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Root-Passwort setzen

Hauptmenü → Einstellungen → Netzwerk → Passworteinstellungen

Passwortfeld bearbeiten oder ein zufälliges Passwort erzeugen; erst Grün übernimmt es.

Setup sperrt Standby und die lange POWER-Aktion. Eine kurze POWER-Aktion wie das Öffnen des Ausschaltmenüs kann weiterhin greifen; zum Ausschalten zuerst Setup verlassen.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Teletext-SymbolSymbolreihe unter POWER, linksBeim DrückenBildschirmtastatur für das Textfeld öffnen.Nur bei geeigneten Textfeldern, nicht bei jeder Zahl/IP/MAC-Eingabe.In diesem Bildschirm · Quellcode
Untertitel-SymbolSymbolreihe unter POWER, mittigBeim DrückenEinfügen / Überschreiben wechseln.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
HELPSymbolreihe unter POWER, rechtsBeim DrückenEinfügen / Überschreiben wechseln.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
1Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
2Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
3Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
4Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
5Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
6Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
7Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
8Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
9Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Pfeil links neben 0Reihe der 0, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen links vom Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Lang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
Pfeil rechts neben 0Reihe der 0, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen unter dem Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim DrückenAbbrechen; bei Änderungen ggf. Rückfrage zum Verwerfen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim DrückenNeues root-Passwort setzen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenZufälliges Passwort erzeugen.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVROberhalb des Steuerkreuzes, linksBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVRBeim DrückenGesamten Feldinhalt löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorherigen Wert wählen / Textcursor nach links.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenMarkierten Wert umschalten / bearbeiten.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächsten Wert wählen / Textcursor nach rechts.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenAbbrechen; bei Änderungen ggf. Rückfrage zum Verwerfen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITLang drückenSetup-Ebenen verlassen; Änderungen ggf. bestätigen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶ PLAYWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Ⅱ PAUSEWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
■ STOPUntere Funktionstasten, mittigBeim DrückenErster Wert / Anfang des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Netzwerkfreigaben-Übersicht

Hauptmenü → Einstellungen → Netzwerk → Netzwerkfreigaben-Übersicht

Eingetragene Freigaben verwalten. MENU bietet weitere Aktionen zur ausgewählten Freigabe.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
0Reihe der 0, mittigLang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim kurzen LoslassenSchließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenFreigaben im Netzwerk suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenFreigabe ein-/aushängen, sofern angeboten.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenKontextmenü öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorheriger Listeneintrag.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Listenseite zurück (vertikale Liste).In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenFreigabe bearbeiten.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Listenseite weiter (vertikale Liste).In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächster Listeneintrag.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenDiesen Dialog schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITLang drückenDialog schließen und die darüberliegenden Menüs verlassen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Freigaben suchen

Hauptmenü → Einstellungen → Netzwerk → Netzwerkfreigaben-Übersicht → Grün

Server aufklappen und eine Freigabe auswählen. Grün öffnet gespeicherte Zugangsdaten des Servers.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
0Reihe der 0, mittigLang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim kurzen LoslassenSchließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenBenutzername/Passwort des Servers bearbeiten.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenNetzwerk erneut durchsuchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenKontextmenü öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorheriger Listeneintrag.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Listenseite zurück (vertikale Liste).In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenServer öffnen/schließen oder Freigabe übernehmen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Listenseite weiter (vertikale Liste).In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächster Listeneintrag.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenDiesen Dialog schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITLang drückenDialog schließen und die darüberliegenden Menüs verlassen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Freigabe bearbeiten

Hauptmenü → Einstellungen → Netzwerk → Netzwerkfreigaben → Freigabe bearbeiten

Eingabefelder bearbeiten, Grün speichert, Rot/EXIT verwirft nach Rückfrage.

Setup sperrt Standby und die lange POWER-Aktion. Eine kurze POWER-Aktion wie das Öffnen des Ausschaltmenüs kann weiterhin greifen; zum Ausschalten zuerst Setup verlassen.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Teletext-SymbolSymbolreihe unter POWER, linksBeim DrückenBildschirmtastatur für das Textfeld öffnen.Nur bei geeigneten Textfeldern, nicht bei jeder Zahl/IP/MAC-Eingabe.In diesem Bildschirm · Quellcode
Untertitel-SymbolSymbolreihe unter POWER, mittigBeim DrückenEinfügen / Überschreiben wechseln.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
HELPSymbolreihe unter POWER, rechtsBeim DrückenEinfügen / Überschreiben wechseln.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
1Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
2Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
3Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
4Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
5Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
6Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
7Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
8Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
9Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Pfeil links neben 0Reihe der 0, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen links vom Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Lang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
Pfeil rechts neben 0Reihe der 0, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen unter dem Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim DrückenAbbrechen; bei Änderungen ggf. Rückfrage zum Verwerfen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim DrückenEingaben speichern.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVROberhalb des Steuerkreuzes, linksBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVRBeim DrückenGesamten Feldinhalt löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorherigen Wert wählen / Textcursor nach links.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenMarkierten Wert umschalten / bearbeiten.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächsten Wert wählen / Textcursor nach rechts.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenAbbrechen; bei Änderungen ggf. Rückfrage zum Verwerfen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITLang drückenSetup-Ebenen verlassen; Änderungen ggf. bestätigen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶ PLAYWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Ⅱ PAUSEWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
■ STOPUntere Funktionstasten, mittigBeim DrückenErster Wert / Anfang des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Server-Zugangsdaten

Hauptmenü → Einstellungen → Netzwerk → Netzwerkfreigaben → Server-Zugangsdaten

Eingabefelder bearbeiten, Grün speichert, Rot/EXIT verwirft nach Rückfrage.

Setup sperrt Standby und die lange POWER-Aktion. Eine kurze POWER-Aktion wie das Öffnen des Ausschaltmenüs kann weiterhin greifen; zum Ausschalten zuerst Setup verlassen.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Teletext-SymbolSymbolreihe unter POWER, linksBeim DrückenBildschirmtastatur für das Textfeld öffnen.Nur bei geeigneten Textfeldern, nicht bei jeder Zahl/IP/MAC-Eingabe.In diesem Bildschirm · Quellcode
Untertitel-SymbolSymbolreihe unter POWER, mittigBeim DrückenEinfügen / Überschreiben wechseln.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
HELPSymbolreihe unter POWER, rechtsBeim DrückenEinfügen / Überschreiben wechseln.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
1Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
2Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
3Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
4Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
5Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
6Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
7Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
8Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
9Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Pfeil links neben 0Reihe der 0, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen links vom Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Lang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
Pfeil rechts neben 0Reihe der 0, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen unter dem Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim DrückenAbbrechen; bei Änderungen ggf. Rückfrage zum Verwerfen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim DrückenEingaben speichern.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVROberhalb des Steuerkreuzes, linksBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVRBeim DrückenGesamten Feldinhalt löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorherigen Wert wählen / Textcursor nach links.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenMarkierten Wert umschalten / bearbeiten.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächsten Wert wählen / Textcursor nach rechts.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenAbbrechen; bei Änderungen ggf. Rückfrage zum Verwerfen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITLang drückenSetup-Ebenen verlassen; Änderungen ggf. bestätigen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶ PLAYWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Ⅱ PAUSEWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
■ STOPUntere Funktionstasten, mittigBeim DrückenErster Wert / Anfang des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Geräteverwaltung

Hauptmenü → Einstellungen → System → Speichergeräte → Geräteverwaltung

Laufwerk/Partition markieren. OK betrifft den Einhängepunkt dieses Geräts; Gelb öffnet die Einhängepunkte aller Geräte.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
0Reihe der 0, mittigLang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim kurzen LoslassenSchließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenGeräteaktionen öffnen, z. B. Prüfen, Formatieren oder Initialisieren.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenEinhängepunkte aller Geräte bearbeiten.In diesem Bildschirm · Quellcode
BlauFarbtastenreihe, rechtsBeim kurzen LoslassenTemporär ein-/aushängen, wenn für diese Partition verfügbar.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenFestplatteneinstellungen öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorheriger Listeneintrag.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Listenseite zurück (vertikale Liste).In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenDauerhaften Einhängepunkt des gewählten Geräts bearbeiten.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Listenseite weiter (vertikale Liste).In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächster Listeneintrag.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenDiesen Dialog schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITLang drückenDialog schließen und die darüberliegenden Menüs verlassen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Einhängepunkte

Hauptmenü → Einstellungen → System → Speichergeräte → Geräteverwaltung → Einhängepunkte

Dauerhafte Einhängepunkte und Optionen bearbeiten.

Setup sperrt Standby und die lange POWER-Aktion. Eine kurze POWER-Aktion wie das Öffnen des Ausschaltmenüs kann weiterhin greifen; zum Ausschalten zuerst Setup verlassen.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Teletext-SymbolSymbolreihe unter POWER, linksBeim DrückenBildschirmtastatur für das Textfeld öffnen.Nur bei geeigneten Textfeldern, nicht bei jeder Zahl/IP/MAC-Eingabe.In diesem Bildschirm · Quellcode
Untertitel-SymbolSymbolreihe unter POWER, mittigBeim DrückenEinfügen / Überschreiben wechseln.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
HELPSymbolreihe unter POWER, rechtsBeim DrückenEinfügen / Überschreiben wechseln.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
1Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
2Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
3Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
4Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
5Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
6Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
7Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
8Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
9Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Pfeil links neben 0Reihe der 0, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen links vom Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Lang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
Pfeil rechts neben 0Reihe der 0, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen unter dem Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim DrückenAbbrechen; bei Änderungen ggf. Rückfrage zum Verwerfen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim DrückenEinhängepunkte speichern/anwenden.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVROberhalb des Steuerkreuzes, linksBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVRBeim DrückenGesamten Feldinhalt löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorherigen Wert wählen / Textcursor nach links.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenMarkierten Wert umschalten / bearbeiten.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächsten Wert wählen / Textcursor nach rechts.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenAbbrechen; bei Änderungen ggf. Rückfrage zum Verwerfen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITLang drückenSetup-Ebenen verlassen; Änderungen ggf. bestätigen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶ PLAYWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Ⅱ PAUSEWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
■ STOPUntere Funktionstasten, mittigBeim DrückenErster Wert / Anfang des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Geräteaktion vorbereiten

Hauptmenü → Einstellungen → System → Speichergeräte → Geräteverwaltung → Geräteaktion vorbereiten

Parameter der gewählten Aktion bearbeiten. Grün/Start übergibt sie an die Geräteverwaltung; Bestätigungsdialoge beachten, Formatieren löscht Daten.

Setup sperrt Standby und die lange POWER-Aktion. Eine kurze POWER-Aktion wie das Öffnen des Ausschaltmenüs kann weiterhin greifen; zum Ausschalten zuerst Setup verlassen.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Teletext-SymbolSymbolreihe unter POWER, linksBeim DrückenBildschirmtastatur für das Textfeld öffnen.Nur bei geeigneten Textfeldern, nicht bei jeder Zahl/IP/MAC-Eingabe.In diesem Bildschirm · Quellcode
Untertitel-SymbolSymbolreihe unter POWER, mittigBeim DrückenEinfügen / Überschreiben wechseln.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
HELPSymbolreihe unter POWER, rechtsBeim DrückenEinfügen / Überschreiben wechseln.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
1Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
2Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
3Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
4Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
5Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
6Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
7Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
8Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
9Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Pfeil links neben 0Reihe der 0, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen links vom Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Lang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
Pfeil rechts neben 0Reihe der 0, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen unter dem Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim DrückenAbbrechen; bei Änderungen ggf. Rückfrage zum Verwerfen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim DrückenGewählte Aktion mit diesen Parametern fortsetzen.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVROberhalb des Steuerkreuzes, linksBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVRBeim DrückenGesamten Feldinhalt löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorherigen Wert wählen / Textcursor nach links.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenMarkierten Wert umschalten / bearbeiten.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächsten Wert wählen / Textcursor nach rechts.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenAbbrechen; bei Änderungen ggf. Rückfrage zum Verwerfen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITLang drückenSetup-Ebenen verlassen; Änderungen ggf. bestätigen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶ PLAYWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Ⅱ PAUSEWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
■ STOPUntere Funktionstasten, mittigBeim DrückenErster Wert / Anfang des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Plugin-Browser: Auswahl

Hauptmenü → Erweiterungen

Plugins starten, installieren, entfernen oder aktualisieren. Listen- und Rasterdarstellung unterscheiden sich bei Links/Rechts.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
1Ziffernblock, linksBeim DrückenPlugin per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
2Ziffernblock, mittigBeim DrückenPlugin per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
3Ziffernblock, rechtsBeim DrückenPlugin per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
4Ziffernblock, linksBeim DrückenPlugin per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
5Ziffernblock, mittigBeim DrückenPlugin per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
6Ziffernblock, rechtsBeim DrückenPlugin per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
7Ziffernblock, linksBeim DrückenPlugin per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
8Ziffernblock, mittigBeim DrückenPlugin per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
9Ziffernblock, rechtsBeim DrückenPlugin per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigBeim DrückenPlugin per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Lang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim kurzen LoslassenPlugin-Entfernung öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenPlugin-Installation öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenPlugin-Updates öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
BlauFarbtastenreihe, rechtsBeim kurzen LoslassenBearbeitungsmodus starten.Bei benutzerdefinierter Plugin-Sortierung.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenPlugin-Browser-Einstellungen öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorheriges Rasterelement.Nur in der Rasterdarstellung.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Beim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.Nur in der Listendarstellung und bei aktivierter Links/Rechts-Blätterfunktion.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenMarkiertes Plugin starten.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächstes Rasterelement.Nur in der Rasterdarstellung.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Beim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.Nur in der Listendarstellung und bei aktivierter Links/Rechts-Blätterfunktion.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenDiesen Dialog schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITLang drückenDialog schließen und die darüberliegenden Menüs verlassen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶ PLAYWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetztes Element der Rasterzeile.Nur in der Rasterdarstellung.In diesem Bildschirm · Quellcode
Ⅱ PAUSEWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetztes Element der Rasterzeile.Nur in der Rasterdarstellung.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
■ STOPUntere Funktionstasten, mittigBeim DrückenErstes Element der Rasterzeile.Nur in der Rasterdarstellung.In diesem Bildschirm · Quellcode
Plugin-Browser: Bearbeiten

Hauptmenü → Erweiterungen → Blau

Farbtasten ändern nun Reihenfolge und Sichtbarkeit. Im Verschiebemodus bewegen Navigationstasten das Plugin.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
1Ziffernblock, linksBeim DrückenPlugin per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
2Ziffernblock, mittigBeim DrückenPlugin per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
3Ziffernblock, rechtsBeim DrückenPlugin per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
4Ziffernblock, linksBeim DrückenPlugin per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
5Ziffernblock, mittigBeim DrückenPlugin per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
6Ziffernblock, rechtsBeim DrückenPlugin per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
7Ziffernblock, linksBeim DrückenPlugin per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
8Ziffernblock, mittigBeim DrückenPlugin per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
9Ziffernblock, rechtsBeim DrückenPlugin per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigBeim DrückenPlugin per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Lang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim kurzen LoslassenSortierreihenfolge zurücksetzen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenVerschiebemodus umschalten.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenSichtbarkeit des markierten Plugins umschalten.In diesem Bildschirm · Quellcode
BlauFarbtastenreihe, rechtsBeim kurzen LoslassenBearbeitungsmodus beenden.Bei benutzerdefinierter Plugin-Sortierung.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenPlugin-Browser-Einstellungen öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorheriges Rasterelement.Nur in der Rasterdarstellung.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Beim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.Nur in der Listendarstellung und bei aktivierter Links/Rechts-Blätterfunktion.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenMarkiertes Plugin gemäß Bearbeitungs-/Verschiebemodus auswählen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächstes Rasterelement.Nur in der Rasterdarstellung.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Beim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.Nur in der Listendarstellung und bei aktivierter Links/Rechts-Blätterfunktion.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenDiesen Dialog schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITLang drückenDialog schließen und die darüberliegenden Menüs verlassen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶ PLAYWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetztes Element der Rasterzeile.Nur in der Rasterdarstellung.In diesem Bildschirm · Quellcode
Ⅱ PAUSEWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetztes Element der Rasterzeile.Nur in der Rasterdarstellung.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
■ STOPUntere Funktionstasten, mittigBeim DrückenErstes Element der Rasterzeile.Nur in der Rasterdarstellung.In diesem Bildschirm · Quellcode
Plugins / Pakete verwalten

Hauptmenü → Erweiterungen → Rot / Grün / Gelb

Je nach Aufruf entfernen, installieren, aktualisieren oder verwalten. OK markiert/öffnet, Grün führt die angebotene Paketaktion aus.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Teletext-SymbolSymbolreihe unter POWER, linksBeim DrückenPaketsuche öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
1Ziffernblock, linksBeim DrückenPaket per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
2Ziffernblock, mittigBeim DrückenPaket per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
3Ziffernblock, rechtsBeim DrückenPaket per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
4Ziffernblock, linksBeim DrückenPaket per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
5Ziffernblock, mittigBeim DrückenPaket per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
6Ziffernblock, rechtsBeim DrückenPaket per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
7Ziffernblock, linksBeim DrückenPaket per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
8Ziffernblock, mittigBeim DrückenPaket per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
9Ziffernblock, rechtsBeim DrückenPaket per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
Pfeil links neben 0Reihe der 0, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorherige Kategorie.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigBeim DrückenPaket per SMS-artiger Namenseingabe suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Lang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
Pfeil rechts neben 0Reihe der 0, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächste Kategorie.In diesem Bildschirm · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim kurzen LoslassenPaketansicht schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenAngebotene Paketaktion ausführen.Erst bei aktiver Auswahl; Hinweise und Bestätigungen beachten.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenAusgabe des letzten Paketbefehls anzeigen.Nur wenn ein Protokoll verfügbar ist.In diesem Bildschirm · Quellcode
BlauFarbtastenreihe, rechtsBeim kurzen LoslassenPakete nach Namen/Beschreibung suchen.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenPaketsuche öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorherige Kategorie; bei aktivierter Links/Rechts-Blätterfunktion eine Seite zurück.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenKategorie öffnen, Paket markieren/abwählen oder Verwaltung öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächste Kategorie; bei aktivierter Links/Rechts-Blätterfunktion eine Seite weiter.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenPaketansicht schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶ PLAYWiedergabereihe, mittigBeim DrückenNächste Kategorie.In diesem Bildschirm · Quellcode
Ⅱ PAUSEWiedergabereihe, mittigBeim DrückenNächste Kategorie.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
■ STOPUntere Funktionstasten, mittigBeim DrückenVorherige Kategorie.In diesem Bildschirm · Quellcode
Paketprotokoll

Hauptmenü → Erweiterungen → Pakete → Gelb

Ausgabe des Paketmanagers lesen und blättern.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
0Reihe der 0, mittigLang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim DrückenProtokoll schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.Wenn Links/Rechts als Blättern aktiviert ist; automatisch durch ActionMap ergänzt.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.Wenn Links/Rechts als Blättern aktiviert ist; automatisch durch ActionMap ergänzt.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenProtokoll schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
Aufnahmetimer bearbeiten

Hauptmenü → Timer → Aufnahmetimer → OK / Grün

Typ, Sender, Zeit, Wiederholung und Ziel bearbeiten. OK öffnet beim Sender, Verzeichnis oder Tags eine weitere Auswahl.

Setup sperrt Standby und die lange POWER-Aktion. Eine kurze POWER-Aktion wie das Öffnen des Ausschaltmenüs kann weiterhin greifen; zum Ausschalten zuerst Setup verlassen.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Teletext-SymbolSymbolreihe unter POWER, linksBeim DrückenBildschirmtastatur für das Textfeld öffnen.Nur bei geeigneten Textfeldern, nicht bei jeder Zahl/IP/MAC-Eingabe.In diesem Bildschirm · Quellcode
Untertitel-SymbolSymbolreihe unter POWER, mittigBeim DrückenEinfügen / Überschreiben wechseln.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
HELPSymbolreihe unter POWER, rechtsBeim DrückenEinfügen / Überschreiben wechseln.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
1Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
2Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
3Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
4Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
5Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
6Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
7Ziffernblock, linksBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
8Ziffernblock, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
9Ziffernblock, rechtsBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Pfeil links neben 0Reihe der 0, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen links vom Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigBeim DrückenZahl / SMS-artigen Text in die aktive Eingabe schreiben.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Lang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
Pfeil rechts neben 0Reihe der 0, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenZeichen unter dem Textcursor löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim DrückenTimerbearbeitung abbrechen; Änderungen gegebenenfalls verwerfen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim DrückenTimer speichern; bei Konflikten folgt eine weitere Prüfung.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVROberhalb des Steuerkreuzes, linksBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
PVRBeim DrückenGesamten Feldinhalt löschen.Nur bei einem passenden editierbaren Textfeld.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenAuswahlmenü des markierten Werts öffnen.Nur in einem Auswahlfeld. PVR löscht stattdessen in einem Textfeld den Text.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenVorherigen Wert wählen / Textcursor nach links.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenFeld bearbeiten; Sender-, Verzeichnis- oder Tag-Auswahl öffnen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenNächsten Wert wählen / Textcursor nach rechts.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsLang drückenSetup-Ebenen verlassen; Änderungen ggf. bestätigen.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITBeim kurzen LoslassenTimerbearbeitung abbrechen; Änderungen gegebenenfalls verwerfen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶ PLAYWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Ⅱ PAUSEWiedergabereihe, mittigBeim DrückenLetzter Wert / Ende des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
■ STOPUntere Funktionstasten, mittigBeim DrückenErster Wert / Anfang des Textes.In diesem Bildschirm · Quellcode
Timerprotokoll

Hauptmenü → Timer → Aufnahmetimer → HELP (INFO)

Protokoll des markierten Timers. Blau leert die angezeigte Kopie; Grün speichert diese Änderung.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
0Reihe der 0, mittigLang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim DrückenOhne Protokolländerung schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim DrückenProtokolländerung speichern und schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenProtokoll aktualisieren.In diesem Bildschirm · Quellcode
BlauFarbtastenreihe, rechtsBeim kurzen LoslassenAngezeigtes Protokoll leeren.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.Wenn Links/Rechts als Blättern aktiviert ist; automatisch durch ActionMap ergänzt.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenProtokoll aktualisieren.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.Wenn Links/Rechts als Blättern aktiviert ist; automatisch durch ActionMap ergänzt.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenOhne Protokolländerung schließen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
Kontextmenü / weitere Auswahl

Untermenü → MENU → Kontextmenü / Auswahl

ChoiceBox, z. B. Netzwerkübersicht → MENU oder Geräteverwaltung → Grün. Ziffern und Farben werden im Python-Code aus den Einträgen dieses Dialogs zugeordnet; ihre Bedeutung steht jeweils neben dem Eintrag.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Teletext-SymbolSymbolreihe unter POWER, linksBeim kurzen LoslassenMit TEXT beschrifteten Eintrag wählen, falls vorhanden.In diesem Bildschirm · Quellcode
1Ziffernblock, linksBeim DrückenDen mit dieser Ziffer beschrifteten Eintrag direkt auswählen; 0 ist standardmäßig der zehnte.Nur wenn dieser Eintrag eine passende Ziffernzuordnung besitzt.In diesem Bildschirm · Quellcode
2Ziffernblock, mittigBeim DrückenDen mit dieser Ziffer beschrifteten Eintrag direkt auswählen; 0 ist standardmäßig der zehnte.Nur wenn dieser Eintrag eine passende Ziffernzuordnung besitzt.In diesem Bildschirm · Quellcode
3Ziffernblock, rechtsBeim DrückenDen mit dieser Ziffer beschrifteten Eintrag direkt auswählen; 0 ist standardmäßig der zehnte.Nur wenn dieser Eintrag eine passende Ziffernzuordnung besitzt.In diesem Bildschirm · Quellcode
4Ziffernblock, linksBeim DrückenDen mit dieser Ziffer beschrifteten Eintrag direkt auswählen; 0 ist standardmäßig der zehnte.Nur wenn dieser Eintrag eine passende Ziffernzuordnung besitzt.In diesem Bildschirm · Quellcode
5Ziffernblock, mittigBeim DrückenDen mit dieser Ziffer beschrifteten Eintrag direkt auswählen; 0 ist standardmäßig der zehnte.Nur wenn dieser Eintrag eine passende Ziffernzuordnung besitzt.In diesem Bildschirm · Quellcode
6Ziffernblock, rechtsBeim DrückenDen mit dieser Ziffer beschrifteten Eintrag direkt auswählen; 0 ist standardmäßig der zehnte.Nur wenn dieser Eintrag eine passende Ziffernzuordnung besitzt.In diesem Bildschirm · Quellcode
7Ziffernblock, linksBeim DrückenDen mit dieser Ziffer beschrifteten Eintrag direkt auswählen; 0 ist standardmäßig der zehnte.Nur wenn dieser Eintrag eine passende Ziffernzuordnung besitzt.In diesem Bildschirm · Quellcode
8Ziffernblock, mittigBeim DrückenDen mit dieser Ziffer beschrifteten Eintrag direkt auswählen; 0 ist standardmäßig der zehnte.Nur wenn dieser Eintrag eine passende Ziffernzuordnung besitzt.In diesem Bildschirm · Quellcode
9Ziffernblock, rechtsBeim DrückenDen mit dieser Ziffer beschrifteten Eintrag direkt auswählen; 0 ist standardmäßig der zehnte.Nur wenn dieser Eintrag eine passende Ziffernzuordnung besitzt.In diesem Bildschirm · Quellcode
Pfeil links neben 0Reihe der 0, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEintrag nach oben verschieben.Nur in sortierbaren Auswahlmenüs.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Reihe der 0, mittigBeim DrückenDen mit dieser Ziffer beschrifteten Eintrag direkt auswählen; 0 ist standardmäßig der zehnte.Nur wenn dieser Eintrag eine passende Ziffernzuordnung besitzt.In diesem Bildschirm · Quellcode
0Lang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
Pfeil rechts neben 0Reihe der 0, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEintrag nach unten verschieben.Nur in sortierbaren Auswahlmenüs.In diesem Bildschirm · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim kurzen LoslassenEintrag mit dieser Farbmarkierung auswählen.Nur wenn diese Farbe einem Eintrag zugeordnet ist; Rot bedeutet hier nicht automatisch Abbrechen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenEintrag mit dieser Farbmarkierung auswählen.Nur wenn diese Farbe einem Eintrag zugeordnet ist; Rot bedeutet hier nicht automatisch Abbrechen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GelbFarbtastenreihe, mittigBeim kurzen LoslassenEintrag mit dieser Farbmarkierung auswählen.Nur wenn diese Farbe einem Eintrag zugeordnet ist; Rot bedeutet hier nicht automatisch Abbrechen.In diesem Bildschirm · Quellcode
BlauFarbtastenreihe, rechtsBeim kurzen LoslassenEintrag mit dieser Farbmarkierung auswählen.Nur wenn diese Farbe einem Eintrag zugeordnet ist; Rot bedeutet hier nicht automatisch Abbrechen.In diesem Bildschirm · Quellcode
MENUOberhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenReihenfolge zurücksetzen.Nur in sortierbaren Auswahlmenüs mit gespeicherter Reihenfolge.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.Wenn Links/Rechts als Blättern aktiviert ist; automatisch durch ActionMap ergänzt.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenMarkierten Eintrag auswählen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.Wenn Links/Rechts als Blättern aktiviert ist; automatisch durch ActionMap ergänzt.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim kurzen LoslassenAuswahl abbrechen.Wenn der aufrufende Dialog Abbrechen erlaubt.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode
Ja/Nein-Rückfrage

Untermenü → Aktion → Ja/Nein-Rückfrage

Normale MessageBox mit Ja/Nein-Liste. OK übernimmt die markierte Antwort; Grün bedeutet direkt Ja. Aufrufabhängige Zeitlimits und Spezialdialoge beachten.

Taste / PositionBetätigungFunktion
POWER oben rechtsGanz oben, rechtsBeim DrückenTastendruck vormerken; erst das Loslassen führt die kurze POWER-Aktion aus.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsBeim kurzen LoslassenEingestellte kurze POWER-Aktion, z. B. Standby.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
POWER oben rechtsLang drückenEingestellte lange POWER-Aktion, z. B. Ausschaltmenü.Abhängig von den Fernbedienungs-/OSD-Einstellungen und eigenen Hotkeys.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
0Reihe der 0, mittigLang drückenAutomatisches Ausblenden des OSD pausieren; erneut lange 0 drücken zum Fortsetzen. Die Pause gilt bis zum nächsten GUI-Neustart.Nur bei aktiviertem „OSD automatisch ausblenden“ und unterstützter OSD-Transparenz. Der kurze 0-Befehl wird dabei nicht ausgeführt.Global im C++-Code, vor den Bildschirm-Belegungen · Quellcode
RotFarbtastenreihe, linksBeim DrückenNein / Abbrechen.In diesem Bildschirm · Quellcode
GrünFarbtastenreihe, mittigBeim DrückenDirekt Ja bestätigen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▲Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀Steuerkreuz, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.Wenn Links/Rechts als Blättern aktiviert ist; automatisch durch ActionMap ergänzt.In diesem Bildschirm · Quellcode
OKSteuerkreuz, mittigBeim DrückenMarkierte Antwort übernehmen.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶Steuerkreuz, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.Wenn Links/Rechts als Blättern aktiviert ist; automatisch durch ActionMap ergänzt.In diesem Bildschirm · Quellcode
▼Steuerkreuz, mittigBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Zeile nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
EXITUnterhalb des Steuerkreuzes, rechtsBeim DrückenNein / Abbrechen.In diesem Bildschirm · Quellcode
VOL+Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLauter; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL+Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH+Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach oben.In diesem Bildschirm · Quellcode
Stumm-SymbolLautstärke-/Senderbereich, mittigBeim DrückenStummschaltung ein-/ausschalten.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
Stumm-SymbolLang drückenBei aktiver Stummschaltung das Symbol dauerhaft einblenden.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lautstärke-/Senderbereich, linksBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenLeiser; beim Halten wiederholen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Lang drückenAuf die Schrittweite für langen Tastendruck wechseln.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
VOL−Loslassen nach LangdruckNormale Lautstärkeschrittweite wiederherstellen.Global, sofern der Bildschirm die Taste nicht abfängt · Quellcode
CH−Lautstärke-/Senderbereich, rechtsBeim Drücken · Wiederholung beim HaltenEine Seite nach unten.In diesem Bildschirm · Quellcode
◀◀Wiedergabereihe, linksBeim DrückenZum Listenanfang.In diesem Bildschirm · Quellcode
▶▶Wiedergabereihe, rechtsBeim DrückenZum Listenende.In diesem Bildschirm · Quellcode

Die Auswahl umfasst 38 Dialogzustände und 54 konkrete Menüpfade. Mit der Menüpfadsuche findest du auch tiefere Ebenen wie Einstellungen → Softwareverwaltung → Erweiterte Optionen → Paket-Manager oder Einstellungen → System → Datenträger → Geräteverwaltung. Wähle danach bei Bedarf den geöffneten Unterdialog, etwa Einhängepunkte, Geräteaktion vorbereiten, Server-Zugangsdaten oder Aufnahmetimer bearbeiten.

Ein Suchlauf hat getrennte Zustände für läuft und Ergebnisliste: Erst nach Abschluss wählt OK einen gefundenen Sender. Im Plugin-Browser: Bearbeiten verändert Rot die Sortierung; in der normalen Plugin-Auswahl öffnet Rot dagegen die Entfernung. Bei DNS-Einstellungen verschiebt Gelb einen Server, beim Root-Passwort erzeugt Gelb ein zufälliges Passwort. Die allgemeine Setup-Tabelle reicht für solche Unterschiede nicht aus.

Kontextmenü / weitere Auswahl erklärt die nächste Ebene nach MENU, beispielsweise in der Netzwerkübersicht. Diese ChoiceBox erzeugt ihre Ziffern- und Farbzuordnungen direkt aus den angebotenen Einträgen. Maßgeblich ist die Markierung neben dem Eintrag; Rot muss dort nicht Abbrechen bedeuten. Die Menüpfade richten sich nach dem normalen Listenmenü. Einstellungsstufe, Hardware, Skin und installierte Plugins bestimmen, welche Einträge deine Box tatsächlich anzeigt.

0 lang pausiert das automatische Ausblenden des OSD. Halte 0 erneut, um es wieder zu aktivieren. Voraussetzung ist Menü → Einstellungen → Bedienung / Oberfläche → OSD → OSD automatisch ausblenden und die Unterstützung der OSD-Transparenz durch die Hardware. Die vorübergehende Pause endet spätestens beim nächsten GUI-Neustart; die gespeicherte Einstellung wird dadurch nicht ausgeschaltet.

Diese Funktion steht direkt in eAVControl::handleOSDKey() und wird vor den normalen Bildschirm-ActionMaps verarbeitet. Deshalb erscheint sie im Finder bei allen erfassten Bildschirmen, auch bei Eingabefeldern und Rückfragen. Eine Suche nur nach flags="l" in keymap.xml würde sie übersehen.

Bei aktiviertem OSD-Auto-Hide gelten außerdem diese Regeln:

  • OSD sichtbar, 0 kurz: Die normale 0-Aktion wird erst beim Loslassen nachgereicht, etwa eine Zifferneingabe oder der Rücksprung zum vorherigen Sender.
  • 0 lang: Nur die OSD-Pause wird umgeschaltet. Die kurze 0-Aktion wird unterdrückt; sie darf dabei weder zappen noch eine Ziffer eingeben.
  • OSD bereits ausgeblendet: Die erste Taste stellt nur die Anzeige wieder her. Auch Wiederholung, Langdruck und Loslassen dieses Aufweck-Tastendrucks werden abgefangen. Für die eigentliche Bildschirmaktion die Taste erneut betätigen. Die 0 besitzt zusätzlich die oben erklärte besondere Langdruck-Funktion.

Das Ausblenden beendet keinen Dialog und stoppt keine Hintergrundaufgabe. Neu geöffnete Dialoge machen das OSD wieder sichtbar. Quellnachweise: native OSD-Tastenverarbeitung, Vorrang vor ActionMaps und Einstellung und Pausenmeldung.

  • POWER für den Receiver sitzt ganz oben rechts. Die rote Taste oben links ist eine andere Taste und hat in der geprüften Remote-XML keine Enigma2-Zuordnung.
  • HELP steht in der Symbolreihe direkt unter POWER, ganz rechts. Bei diesem Modell kommt die Taste in Enigma2 als INFO an. Sie öffnet beim Fernsehen die eingestellte INFO-Ansicht, also nicht automatisch die allgemeine Tastenhilfe.
  • EPG sitzt links unterhalb des Steuerkreuzes. Die Remote-XML nennt den ursprünglichen Code KEY_INFO; die Modellanpassung macht daraus KEY_EPG. Im Finder bleibt die sichtbare Beschriftung EPG erhalten.
  • PVR sitzt oberhalb des Steuerkreuzes links, MENU rechts. EXIT sitzt unterhalb des Steuerkreuzes rechts.
  • CH+ / CH− liegen rechts unter dem Steuerkreuz. Quellcode und andere Anleitungen nennen diese Tasten auch BOUQUET+ / BOUQUET−. Ihre Funktion hängt vom Bildschirm ab.
  • TIMER sitzt zwischen den unteren Lautstärke-/Sendertasten, direkt über der Wiedergabereihe. Die Pfeile links und rechts neben 0 sind eigene Tasten, nicht die Pfeile des Steuerkreuzes und nicht die Spultasten.

Die beiden im Bild sichtbaren Tasten AV und rote POWER oben links werden angezeigt, aber ohne erfundene Enigma2-Funktion. Das Remote-Verzeichnis ordnet ihnen keinen Receiver-Tastencode zu. Eine gegebenenfalls eingerichtete Steuerung des Fernsehers ist davon unabhängig.

Anzeige im Finder Bedeutung
Beim Drücken Die Aktion beginnt schon beim Herunterdrücken. Sie kann auch vor einem später erkannten Langdruck ausgeführt werden.
Beim kurzen Loslassen Kurz drücken und wieder loslassen. Viele Farb- und Infobartasten reagieren erst dann.
Lang drücken Gedrückt halten, bis die lange Funktion erkannt wird. Es gibt nicht für alle Geräte und Einstellungen eine gemeinsame feste Sekundenangabe.
Wiederholung beim Halten Eine Aktion wie Navigation oder Lautstärke wird wiederholt. Das ist ein anderes Ereignis als Langdruck.
Loslassen nach Langdruck Abschluss einer langen Betätigung, z. B. Rückkehr zur normalen Lautstärkeschrittweite.

Die Eingabeverarbeitung unterscheidet den kurzen Release von Stop nach erkanntem Langdruck. Deshalb führt das Loslassen nach einem langen Tastendruck nicht automatisch zusätzlich die kurze Release-Aktion aus. Schon beim Drücken oder durch Wiederholung ausgelöste Aktionen können vorher trotzdem gelaufen sein. Zwei kurze Betätigungen sind wiederum etwas anderes: MENU → MENU öffnet erst das Hauptmenü und danach dessen OSD-Einstellungen.

Auch die Erkennung des Langdrucks erfolgt zentral in C++: main/enigma.cpp erzeugt ihn aus Wiederholungsereignissen derselben Taste. Deshalb beeinflussen Fernbedienung und Wiederholungseinstellungen die Haltedauer. Unter Fernbedienungseinstellungen → Emulation ‘Langer-Druck’ mit Taste kannst du außerdem eine Vorschalttaste bestimmen: diese drücken, dann innerhalb von zehn Sekunden die Zieltaste auf derselben Fernbedienung drücken. Enigma2 erzeugt dafür einen Langdruck. Die Vorschalttaste verliert dabei ihre sonstige Funktion, weil dieser globale Handler sie vorher abfängt. Der Finder geht wie die Standardkonfiguration von ausgeschalteter Emulation aus. Bei der VU+-Fernbedienung gelten dabei die logischen Codes: gedrucktes HELP liefert INFO, gedrucktes EPG liefert EPG. C++-Erkennung und Emulation.

MENU öffnet beim Fernsehen das Hauptmenü, in der Senderliste deren Kontextmenü, im grafischen EPG dessen Einstellungen und in der Aufnahmeliste Datei-/Ordneraktionen. In einer Setup-Auswahlzeile öffnet MENU die Wertauswahl; bei anderen Feldtypen muss diese Funktion nicht aktiv sein.

PVR öffnet beim Fernsehen kurz die Aufnahmen und lang den MediaPlayer, sofern dieser installiert ist. In der nativen Aufnahmeliste öffnet PVR die Verzeichnisauswahl. In einem editierbaren Setup-Textfeld oder der Bildschirmtastatur kann PVR dagegen den Text löschen. Vor einer Betätigung deshalb den aktuellen Bildschirm beachten.

HELP (intern INFO) zeigt im Fernsehen Sendungsinformationen, in der Timerliste ein Timerprotokoll und in der Bildschirmtastatur den Wechsel zwischen Einfügen und Überschreiben. Der Finder zeigt jeweils die Funktion für den gewählten Zustand.

Farbtasten haben ebenfalls keine dauerhaft festgelegte Bedeutung. Im Setup ist Grün häufig Speichern, in der Timerübersicht Hinzufügen und in der Bildschirmtastatur Text übernehmen. Im grafischen EPG und in der Aufnahmeliste sind mehrere Farbtastenfunktionen einstellbar. Maßgeblich bleiben die aktuelle Bildschirmbeschriftung und die Einstellungen auf deiner Box.

Der Finder beschreibt die Standard-keymap.xml und die im Quellcode belegten Bildschirmzustände. Er liest keine Einstellungen aus deinem Receiver. Abweichungen können entstehen durch:

  • Eigene Hotkeys oder Einstellungen unter Menü → Einstellungen → Bedienung/Oberfläche → Fernbedienungseinstellungen.
  • Eine andere Keymap, alternative Navigation oder zusätzliche Plugins. EMC ist beispielsweise eine eigene Aufnahmeliste und wird nicht durch das MovieSelection-Profil beschrieben.
  • Einen anderen Fokus oder Unterdialog: Bouquet-Auswahl im EPG, Bearbeiten/Verschieben in der Senderliste, Timer-Editor, Rückfragen, PiP oder laufendes Timeshift.
  • Eine andere Fernbedienung oder ein eigenes Eingabegeräte-Remapping.

Lautstärke, Stumm und POWER besitzen globale Handler. Ein Bildschirm kann Tasten aber vorher abfangen oder Aktionen sperren. Setup blockiert beispielsweise Standby und die lange POWER-Aktion. „Global“ bedeutet daher nicht „in jeder Situation garantiert verfügbar“.

Keine eigenständige Aktion erfasst ist eine Lücke im beschriebenen Zustand, keine Zusage, dass ein Plugin die Taste niemals verwenden kann. Verwende die Hotkey-Anleitung, die Fernbedienungseinstellungen, Eingabegeräteoptionen und das Langtasten-Verzeichnis für weitere Möglichkeiten.

Das Muster verbindet vier Ebenen: Modell → Fernbedienungsbild und Tastenposition → umgeschlüsselter Tastencode → Aktion im aktiven Bildschirm. Für vuduo4klite aktiviert configure.ac unter anderem KEY_INFO_TO_KEY_EPG und KEY_HELP_TO_KEY_INFO. lib/driver/rcinput.cpp verarbeitet sie in einer festgelegten Reihenfolge: HELP wird zu INFO, aber anschließend nicht noch einmal zu EPG. Eine aktive eigene Remap-Tabelle hat einen separaten Verarbeitungspfad.

data/keymap.xml liefert die Ereignisflags und Aktionsnamen. Hinzu kommen native C/C++-Handler, dynamisch erzeugte Python-Zuordnungen und die native Listensteuerung. Welche Bildschirmaktionen wirklich gelten, entscheiden die ActionMaps, ihre Priorität, der Fokus, setEnabled() und die Handler. data/menu.xml liefert die verschachtelten Menüpfade, die deutsche Übersetzung kommt aus po/de.po. Der Finder verwendet geprüfte Bildschirmprofile; nur nachweislich gemeinsame Dialoge teilen sich eine Tabelle. Die aufklappbare technische Zuordnung verlinkt jeweils den passenden Quellstand.

Referenz: OpenATV Enigma2 6588fdc15f04, Bild und Positionen: OE-Alliance remotes, vu6. Das unveränderte Bild und die Remote-XML stammen aus diesem unter GPLv3 veröffentlichten Bestand. Das Muster ist gegen diese Quellen geprüft; ein Abgleich jeder Taste mit einer physischen vuduo4klite-Fernbedienung steht für den Review noch aus.