Zum Inhalt springen
Weitere Sprachen

Automatisch aus Englisch übersetzen. Bilder und Suchbegriffe bleiben Englisch.

Nach deiner Auswahl wird Google Translate geladen.

English original

Tuner-Optionsreferenz: alle 124 Formularvarianten

Diese Referenz erfasst die Formularvarianten des geprüften Quellstands. Abhängig von Hardware und Auswahl erscheint nur ein Teil davon. Gleich benannte Felder können an mehreren Stellen vorkommen. Die technischen Ausdrücke sind Suchhilfen aus dem Quellcode, keine Befehle zum Einfügen in die Box. nim bezeichnet einen Tuner, currLnb das gewählte LNB-Profil, Sat die Satellitenzuordnung. Konfiguriere über das Menü.

Zur Empfangsübersicht · Verkabelungsbilder

Aktuell gemessen

English: Measured current

Stromversorgung für den LNB und Rotor.

self.inputPowerValue

Übernommenes User Band

English: Inherited User Band

Nur Anzeige: Kanal und Frequenz werden für dieselbe Einkabelanlage vom zugeordneten LNB-Profil übernommen.

ConfigSelection(choices=[('inherited', value)], default='inherited')

Spezielle Motoroptionen

English: Extra motor options

Mit zusätzlichen Motoroptionen können Details aus dem Datenblatt des Motors eingegeben werden, so dass berechnet werden kann, wie lange es dauert, die Antenne von einem Satelliten zum anderen zu bewegen.

self.additionalMotorOptions

Konfiguration / Empfangsart

English: Configuration / reception type

Empfangsart aktivieren oder einfachen/erweiterten Sat-Modus und reale Tuner-Verknüpfung auswählen.

configMode

LNB

English: LNB

Dem physikalischen LNB, der konfiguriert wurde, eine Nummer zuweisen. Dieser LNB kann erneut für andere Satelliten (zum Beispiel motorisierte) ausgewählt werden, um die Einrichtung desselben LNBs mehrere Male zu speichern.

Sat.lnb

Konfiguration

English: Configuration mode

Einfachen oder erweiterten Sat-Modus passend zur Anlage auswählen.

self.nimConfig.dvbs.configMode

Satellit

English: Satellite

Orbitalposition aus der bereits konfigurierten Anlage wählen.

self.nimConfig.dvbs.advanced.sats

Satellit

English: Satellite

Den Satelliten auswählen, von dem der Receiver Signale empfängt. Falls unsicher, 'Automatisch' auswählen und der Receiver wird versuchen, dies zu ermitteln.

nim.diseqcA

OK drücken, um Satelliten auszuwählen

English: Press OK to select satellites

OK drücken, um eine Gruppe von Satelliten auszuwählen, die in einem Block konfiguriert werden sollen.

nim.pressOKtoList

Längengrad

English: Longitude

Den aktuellen Längengrad eingeben. Dies ist die Anzahl der Grade (als Dezimalzahl) der Entfernung zum Nullmeridian.

nim.longitude

Längengrad: Ost/West

English: Longitude hemisphere

Eingeben, ob sich der Receiver in der östlichen oder westlichen Hemisphäre befindet.

nim.longitudeOrientation

Breitengrad

English: Latitude

Den aktuellen Breitengrad eingeben. Dies ist die Anzahl der Grade (als Dezimalzahl) der Entfernung zum Äquator.

nim.latitude

Breitengrad: Nord/Süd

English: Latitude hemisphere

Eingeben, ob sich der Receiver nördlich oder südlich des Äquators befindet.

nim.latitudeOrientation

Stromaufnahme messen

English: Use power measurement

Rotorbewegung anhand des Stromverbrauchs erkennen.

nim.powerMeasurement

LNB / Gerätetyp

English: Type of LNB/Device

Den Typ des verwendeten LNB/Gerätes auswählen (normalerweise 'Universal'). Wenn der LNB-Typ nicht verfügbar ist, 'Benutzerdefiniert' auswählen.

currLnb.lof

DiSEqC senden

English: Send DiSEqC

Wenn ein Multiswitch verwendet wird, der ein DiSEqC-Port-A-Befehlssignal benötigt 'Ja' auswählen, ansonsten 'Nein'.

nim.simpleSingleSendDiSEqC

Port A

English: Port A

Den Satelliten auswählen, der an Port A des Switches angeschlossen ist. Falls unsicher, 'Automatisch' auswählen und der Receiver wird versuchen, dies zu ermitteln. Ist dieser Port nicht belegt, 'Nichts angeschlossen' auswählen.

nim.diseqcA

Port B

English: Port B

Den Satelliten auswählen, der an Port B des Switches angeschlossen ist. Falls unsicher, 'Automatisch' auswählen und der Receiver wird versuchen, dies zu ermitteln. Ist dieser Port nicht belegt, 'Nichts angeschlossen' auswählen.

nim.diseqcB

Automatische DiSEqC-Suchreihenfolge

English: Auto DiSEqC search order

Die Suche auf die Satellitengruppe beschränken, die normalerweise verwendet wird.

autoOrder

Rotor Drehgeschwindigkeit

English: Rotor turning speed

Auswählen, wie schnell sich die Antenne zwischen den Satelliten bewegen soll.

nim.turningSpeed

Drehgeschwindigkeit H

English: H turning speed

Im Datenblatt des Motors für diese Information nachsehen oder die Standardeinstellung belassen.

nim.turningspeedH

Drehgeschwindigkeit V

English: V turning speed

Im Datenblatt des Motors für diese Information nachsehen oder die Standardeinstellung belassen.

nim.turningspeedV

Motor-Schrittweite

English: Motor step size

Im Datenblatt des Motors für diese Information nachsehen oder die Standardeinstellung belassen.

nim.tuningstepsize

Motorpositionen

English: Motor positions

Im Datenblatt des Motors für diese Information nachsehen oder die Standardeinstellung belassen.

nim.rotorPositions

Modus

English: Mode

Auswählen, wie die Satellitenschüssel eingerichtet ist (feste Schüssel, einzelner LNB, DiSEqC-Schalter, Rotor usw.).

nimConfig.diseqcMode

Verwendeter Suchlauf

English: Used service scan type

'Anbieter' auswählen, um aus der vordefinierten Liste von Kabelmultiplexen zu scannen, 'Bänder', um nur bestimmte Teile des Spektrums zu scannen, oder 'Schritte', um in Schritten einer bestimmten Frequenzbandbreite zu scannen.

self.nimConfig.dvbc.scan_type

Region

English: Region

Die Region auswählen. Wenn nicht verfügbar, 'Land' in 'Alle' ändern und eine der Standardalternativen auswählen.

self.terrestrialRegions

Ursprünglichen Signalstatus erzwingen

English: Force Legacy Signal stats

Bei 'Ja' werden die Signalwerte (SNR usw.) aus API V3 berechnet. Dies ist eine alte API-Version, die jetzt ersetzt wurde.

self.nimConfig.force_legacy_signal_stats

Priorität

English: Priority

Diese Einstellung ist nur für spezielle Konfigurationen vorgesehen. Sie weist diesem LNB eine höhere Priorität zu als anderen LNBs mit niedrigeren Werten. Der verfügbare LNB mit der höchsten Priorität wird zuerst für das Tuning von Sendern verwendet.

currLnb.prio

Unicable-Gerätetyp

English: Unicable device type

SCR-LNB, SCR-Matrix oder benutzerdefinierte Einkabelanlage auswählen.

currLnb.unicable

Extern angetrieben

English: Externally powered

Aktivieren, wenn das Unicable-Gerät über einen Power-Inserter oder eine externe Stromversorgung mit Strom versorgt wird.

currLnb.powerInserter

Tuning-Algorithmus

English: Tuning algorithm

Timingeinstellung, in Verbindung mit Unicabledose und Betrieb mehrerer Geräte über einem Kabel.

currLnb.unicableTuningAlgo

Erhöhte Spannung

English: Increased voltage

Bei Umschaltproblemen des LNBs (vertikal/horizontal), sehr langen Antennenkabeln oder Kabeln mit sehr dünnem Innenleiter die Voltzahl, normalerweise 14/18 Volt, erhöhen.

currLnb.increased_voltage

DiSEqC-Modus

English: DiSEqC mode

'1.0' für Standard-Commit-Switches auswählen, '1.1' für nicht zugewiesene Switches und '1.2' für Systeme, die einen Rotor verwenden.

currLnb.diseqcMode

Toneburst

English: Tone burst

'A' oder 'B' auswählen, wenn das Antennensystem dies erfordert. Andernfalls, oder falls unsicher, 'Keine' auswählen.

currLnb.toneburst

DiSEqC 1.0 Befehl

English: DiSEqC 1.0 command

Wenn ein zugewiesener DiSEqC-Commit-Switch verwendet wird, den Portbuchstaben eingeben, der für den Zugriff auf den für diesen Satelliten verwendeten LNB erforderlich ist.

currLnb.commitedDiseqcCommand

Circularen LNB verwenden

English: Use circular LNB

Wird ein zirkular polarisierter LNB verwendet 'Ja' auswählen, andernfalls 'Nein'.

nim.simpleDiSEqCSetCircularLNB

Port C

English: Port C

Den Satelliten auswählen, der an Port C des Switches angeschlossen ist. Falls unsicher, 'Automatisch' auswählen und der Receiver wird versuchen, dies zu ermitteln. Ist dieser Port nicht belegt, 'Nichts angeschlossen' auswählen.

nim.diseqcC

Port D

English: Port D

Den Satelliten auswählen, der an Port D des Switches angeschlossen ist. Falls unsicher, 'Automatisch' auswählen und der Receiver wird versuchen, dies zu ermitteln. Ist dieser Port nicht belegt, 'Nichts angeschlossen' auswählen.

nim.diseqcD

Spannung und 22 kHz setzen

English: Set voltage and 22KHz

Diese Einstellung auf 'Ja' belassen, es sei denn, es wird vollständig verstanden, warum sie angepasst wird.

nim.simpleDiSEqCSetVoltageTone

DiSEqC nur bei Satellitenwechsel senden

English: Send DiSEqC only on satellite change

'Ja', um nur dann den DiSEqC-Befehl zu senden, wenn von einem Satelliten zu einem anderen gewechselt wird. Bei 'Nein' wird der DiSEqC-Befehl bei jedem Senderwechsel gesendet.

nim.simpleDiSEqCOnlyOnSatChange

Schwellwert Stromverbrauch in mA

English: Power threshold in mA

Mindestunterschied zwischen Leerlauf und aktueller Bewegung.

nim.powerThreshold

Anfangszeit

English: Begin time

Bewegen der Satellitenschüssel erst nach dieser Stunde.

nim.fastTurningBegin

Endzeit

English: End time

Bewegen der Satellitenschüssel erst kurz vor dieser Stunde.

nim.fastTurningEnd

Konfiguration

English: Configuration mode

Kabelempfang am vorhandenen Anschluss aktivieren. Bei einem Hybrid-Empfangsteil werden C und T abwechselnd verwendet.

self.nimConfig.dvbc.configMode

Tonamplitude

English: Tone amplitude

Der Receiver kann die Tonamplitude verwenden. Weitere Informationen befinden sich im Handbuch des Receivers.

nimConfig.toneAmplitude

SCPC optimierter Suchbereich

English: SCPC optimized search range

Der Receiver kann SCPC-optimierten Suchbereich verwenden. Weitere Informationen befinden sich im Handbuch des Receivers.

nimConfig.scpcSearchRange

T2MI-RAW-Mode

English: T2MI RAW Mode

Ist der T2MI-RAW-Modus deaktiviert (Standard), kann man eine einzelne T2MI-PLP-Entkapselung verwenden. Mit aktiviertem T2MI-RAW-Modus kann man Astra-SM zur Analyse von T2MI verwenden

nimConfig.t2miRawMode

Anschluss

English: Connector

Den gewünschten Anschluss auswählen.

nimConfig.input

Netzwerk-ID (0 – alle Netzwerke)

English: Network ID

Diese Einstellung hängt vom Kabelanbieter und Standort ab. Wenn die richtige Einstellung nicht bekannt ist, im Menü des offiziellen Kabelreceivers nachsehen, beim Kabelanbieter nachfragen, oder Hilfe über das Internetforum suchen.

self.nimConfig.dvbc.scan_networkid

Region

English: Region

Den Anbieter und die Region auswählen. Wenn sie in dieser Liste nicht vorhanden sind, muss einer der anderen Suchläufe ausgewählt werden.

self.cableRegions

Land

English: Country

Das Land auswählen. Wenn nicht verfügbar, 'Alle' auswählen.

self.terrestrialCountries

ATSC-Anbieter

English: ATSC provider

Den ATSC-Anbieter auswählen.

self.nimConfig.atsc.atsc

LOF/L

English: LOF/L

Die Frequenz des lokalen Low-Band-Oszillators eingeben. Weitere Informationen befinden sich im Datenblatt des LNBs.

currLnb.lofl

LOF/H

English: LOF/H

Die Frequenz des lokalen High-Band-Oszillators eingeben. Weitere Informationen befinden sich im Datenblatt des LNBs.

currLnb.lofh

Schwellwert

English: Threshold

Die Frequenz eingeben, mit der der LNB zwischen Low- und High-Band wechselt. Weitere Informationen befinden sich im Datenblatt des LNBs.

currLnb.threshold

User-Band für LNB 1 verwenden

English: Use LNB 1 User Band

'Ja' auswählen, um denselben User-Band-Kanal und dieselbe Frequenz wie bei LNB 1 zu verwenden. Dies ist für mehrere Satellitenpositionen vorgesehen, die über dasselbe Unicable-System bereitgestellt werden.

currLnb.unicableUseLnb1UserBand

Diktion

English: Diction

Das Protokoll des Unicable/SCR-Gerätes auswählen. 'SCR Unicable' (Unicable I-Format) oder 'SCR JESS' (Unicable II-Format).

currLnb.dictionuser

PIN verwenden

English: Use PIN

Aktivieren, wenn das User-Band in einer Unicable-Installation für Mehrfamilienhäuser durch eine PIN geschützt ist.

currLnb.unicable_use_pin

Über anderen Tuner verbunden

English: Connected through another tuner

'Ja' auswählen, wenn dieser Tuner über einen anderen Tuner mit dem Unicable/SCR-Gerät verbunden ist, andernfalls 'Nein'.

nimConfig_advanced.unicableconnected

Spannungsmodus

English: Voltage mode

'Polarisation' auswählen, wenn ein 'Universal LNB' verwendet wird, andernfalls im LNB-Datenblatt nachsehen.

Sat.voltage

Tonmodus

English: Tone mode

'Band' auswählen, wenn ein 'Universal LNB' verwendet wird, andernfalls im LNB-Datenblatt nachsehen.

Sat.tonemode

Schnelles DiSEqC

English: Fast DiSEqC

'Ja' auswählen, wenn das Antennensystem schnelles DiSEqC unterstützt. Andernfalls, oder falls unsicher, 'Nein' auswählen.

currLnb.fastDiseqc

DiSEqC 1.1 Befehl

English: DiSEqC 1.1 command

Wenn ein nicht zugewiesener DiSEqC-Switch verwendet wird, die Portnummer eingeben, die für den Zugriff auf den für diesen Satelliten verwendeten LNB erforderlich ist.

currLnb.uncommittedDiseqcCommand

Befehlsfolge

English: Command order

In dieser Reihenfolge werden DiSEqC-Befehle an das Antennensystem gesendet. Die Reihenfolge muss genau der Reihenfolge entsprechen, in der die physikalischen Geräte entlang des Signalkabels angeordnet sind (ausgehend vom Empfängerende).

currLnb.commandOrder

Sequenz-Wiederholung

English: Sequence repeat

Die Sequenzeinstellung wird wiederholt, wenn das Antennensystem dies erfordert. Normalerweise (bei korrekter Konfiguration) sind Sequenzwiederholungen nicht notwendig. Wenn dies jedoch der Fall ist, erneut überprüfen, ob die Befehlsreihenfolge richtig eingestellt ist.

currLnb.sequenceRepeat

USALS für diesen Satelliten verwenden

English: Use USALS for this sat

USALS bewegt automatisch eine motorisierte Schüssel auf den richtigen Satelliten, basierend auf den vom Benutzer eingegebenen Koordinaten. Ohne USALS muss jeder Satellit individuell eingerichtet und gespeichert werden.

Sat.usals

Konfiguration

English: Configuration mode

'Aktiviert' auswählen, wenn an diesem Tuner ein Signalkabel angeschlossen ist, andernfalls 'Nichts angeschlossen'.

self.nimConfig.dvbt.configMode

Tuner

English: Tuner

Diese Einstellung ermöglicht es, die Tunerkonfiguration eines anderen bereits konfigurierten Tuners zu duplizieren.

nimConfig.connectedTo

Land

English: Country

Das Land auswählen. Wenn nicht verfügbar, 'Alle' auswählen.

self.cableCountries

5 Volt für aktive Antenne aktivieren

English: Enable 5V for active antenna

Diese Einstellung aktivieren, wenn das Antennensystem Strom benötigt.

self.nimConfig.dvbt.terrestrial_5V

Unicable-Position

English: Unicable position

Diese Einstellung auf '0' belassen, um die Position anhand der LNB-Nummer und des Geräteprofils abzuleiten. Nur Werte zwischen '1' und '64' eingeben, wenn es sich um ein neu programmiertes Unicable-Gerät handelt.

currLnb.unicablePosition

Kanal

English: Channel

Den Unicable-Kanal auswählen, der diesem Tuner zugeordnet werden soll. Das ist eine eindeutige Nummer. Sicherstellen, dass kein anderes Gerät im System demselben Kanal zugeordnet wurde.

satcr

Hersteller

English: Manufacturer

Den Hersteller des Unicable/SCR-Gerätes auswählen. Wenn der Hersteller nicht aufgeführt ist, 'SCR' auf 'Benutzerdefiniert' setzen und die Geräteparameter gemäß dem zugehörigen Datenblatt manuell eingeben.

currLnb.unicableMatrixManufacturer

Stromaufnahme messen

English: Use power measurement

Rotorbewegung anhand des Stromverbrauchs erkennen.

currLnb.powerMeasurement

Konfiguration

English: Configuration mode

'Aktiviert' auswählen, wenn an diesem Tuner ein Signalkabel angeschlossen ist, andernfalls 'Nichts angeschlossen'.

self.nimConfig.atsc.configMode

Durchsuchen: EU VHF I-Band

English: Scan EU VHF I band

Diesen Band-, Modulations- oder Symbolratenkandidaten bei der Kabelsuche berücksichtigen. Zusätzliche Symbolraten nur nach Anbieterdaten eintragen.

self.nimConfig.dvbc.scan_band_EU_VHF_I

Durchsuchen: EU MID-Band

English: Scan EU MID band

Diesen Band-, Modulations- oder Symbolratenkandidaten bei der Kabelsuche berücksichtigen. Zusätzliche Symbolraten nur nach Anbieterdaten eintragen.

self.nimConfig.dvbc.scan_band_EU_MID

Durchsuchen: EU VHF III-Band

English: Scan EU VHF III band

Diesen Band-, Modulations- oder Symbolratenkandidaten bei der Kabelsuche berücksichtigen. Zusätzliche Symbolraten nur nach Anbieterdaten eintragen.

self.nimConfig.dvbc.scan_band_EU_VHF_III

Durchsuchen: EU UHF IV-Band

English: Scan EU UHF IV band

Diesen Band-, Modulations- oder Symbolratenkandidaten bei der Kabelsuche berücksichtigen. Zusätzliche Symbolraten nur nach Anbieterdaten eintragen.

self.nimConfig.dvbc.scan_band_EU_UHF_IV

Durchsuchen: EU UHF V-Band

English: Scan EU UHF V band

Diesen Band-, Modulations- oder Symbolratenkandidaten bei der Kabelsuche berücksichtigen. Zusätzliche Symbolraten nur nach Anbieterdaten eintragen.

self.nimConfig.dvbc.scan_band_EU_UHF_V

Durchsuchen: EU SUPER-Band

English: Scan EU SUPER band

Diesen Band-, Modulations- oder Symbolratenkandidaten bei der Kabelsuche berücksichtigen. Zusätzliche Symbolraten nur nach Anbieterdaten eintragen.

self.nimConfig.dvbc.scan_band_EU_SUPER

Durchsuchen: EU HYPER-Band

English: Scan EU HYPER band

Diesen Band-, Modulations- oder Symbolratenkandidaten bei der Kabelsuche berücksichtigen. Zusätzliche Symbolraten nur nach Anbieterdaten eintragen.

self.nimConfig.dvbc.scan_band_EU_HYPER

Durchsuchen: US LOW-Band

English: Scan US LOW band

Diesen Band-, Modulations- oder Symbolratenkandidaten bei der Kabelsuche berücksichtigen. Zusätzliche Symbolraten nur nach Anbieterdaten eintragen.

self.nimConfig.dvbc.scan_band_US_LOW

Durchsuchen: US MID-Band

English: Scan US MID band

Diesen Band-, Modulations- oder Symbolratenkandidaten bei der Kabelsuche berücksichtigen. Zusätzliche Symbolraten nur nach Anbieterdaten eintragen.

self.nimConfig.dvbc.scan_band_US_MID

Durchsuchen: US HIGH-Band

English: Scan US HIGH band

Diesen Band-, Modulations- oder Symbolratenkandidaten bei der Kabelsuche berücksichtigen. Zusätzliche Symbolraten nur nach Anbieterdaten eintragen.

self.nimConfig.dvbc.scan_band_US_HIGH

Durchsuchen: US SUPER-Band

English: Scan US SUPER band

Diesen Band-, Modulations- oder Symbolratenkandidaten bei der Kabelsuche berücksichtigen. Zusätzliche Symbolraten nur nach Anbieterdaten eintragen.

self.nimConfig.dvbc.scan_band_US_SUPER

Durchsuchen: US HYPER-Band

English: Scan US HYPER band

Diesen Band-, Modulations- oder Symbolratenkandidaten bei der Kabelsuche berücksichtigen. Zusätzliche Symbolraten nur nach Anbieterdaten eintragen.

self.nimConfig.dvbc.scan_band_US_HYPER

Durchsuchen: QAM16

English: Scan QAM16

Diesen Band-, Modulations- oder Symbolratenkandidaten bei der Kabelsuche berücksichtigen. Zusätzliche Symbolraten nur nach Anbieterdaten eintragen.

self.nimConfig.dvbc.scan_mod_qam16

Durchsuchen: QAM32

English: Scan QAM32

Diesen Band-, Modulations- oder Symbolratenkandidaten bei der Kabelsuche berücksichtigen. Zusätzliche Symbolraten nur nach Anbieterdaten eintragen.

self.nimConfig.dvbc.scan_mod_qam32

Durchsuchen: QAM64

English: Scan QAM64

Diesen Band-, Modulations- oder Symbolratenkandidaten bei der Kabelsuche berücksichtigen. Zusätzliche Symbolraten nur nach Anbieterdaten eintragen.

self.nimConfig.dvbc.scan_mod_qam64

Durchsuchen: QAM128

English: Scan QAM128

Diesen Band-, Modulations- oder Symbolratenkandidaten bei der Kabelsuche berücksichtigen. Zusätzliche Symbolraten nur nach Anbieterdaten eintragen.

self.nimConfig.dvbc.scan_mod_qam128

Durchsuchen: QAM256

English: Scan QAM256

Diesen Band-, Modulations- oder Symbolratenkandidaten bei der Kabelsuche berücksichtigen. Zusätzliche Symbolraten nur nach Anbieterdaten eintragen.

self.nimConfig.dvbc.scan_mod_qam256

Durchsuchen: 6900 kSym/s

English: Scan 6900 kSym/s

Diesen Band-, Modulations- oder Symbolratenkandidaten bei der Kabelsuche berücksichtigen. Zusätzliche Symbolraten nur nach Anbieterdaten eintragen.

self.nimConfig.dvbc.scan_sr_6900

Durchsuchen: 6875 kSym/s

English: Scan 6875 kSym/s

Diesen Band-, Modulations- oder Symbolratenkandidaten bei der Kabelsuche berücksichtigen. Zusätzliche Symbolraten nur nach Anbieterdaten eintragen.

self.nimConfig.dvbc.scan_sr_6875

Weitere SR durchsuchen

English: Scan additional SR

Diesen Band-, Modulations- oder Symbolratenkandidaten bei der Kabelsuche berücksichtigen. Zusätzliche Symbolraten nur nach Anbieterdaten eintragen.

self.nimConfig.dvbc.scan_sr_ext1

Weitere SR durchsuchen

English: Scan additional SR

Diesen Band-, Modulations- oder Symbolratenkandidaten bei der Kabelsuche berücksichtigen. Zusätzliche Symbolraten nur nach Anbieterdaten eintragen.

self.nimConfig.dvbc.scan_sr_ext2

Frequenz

English: Frequency

Die User-Band-Frequenz auswählen, die diesem Empfänger zugewiesen werden soll. Dies ist die Frequenz, die der SCR-Switch oder SCR-LNB verwendet, um den angeforderten Transponder an den Empfänger zu übertragen.

stcrvco

LNB/Switch-Startzeit [ms]

English: LNB/Switch Bootup time [ms]

Startzeit des SCR-LNB/Schalters in Millisekunden; erst nach Geräteangabe ändern.

currLnb.bootuptimeuser

Modell

English: Model

Das Modell des Unicable/SCR-Gerätes auswählen. Wenn der Hersteller nicht aufgeführt ist, 'SCR' auf 'Benutzerdefiniert' setzen und die Geräteparameter gemäß dem zugehörigen Datenblatt manuell eingeben.

manufacturer.product

Hersteller

English: Manufacturer

Den Hersteller des Unicable/SCR-Gerätes auswählen. Wenn der Hersteller nicht aufgeführt ist, 'SCR' auf 'Benutzerdefiniert' setzen und die Geräteparameter gemäß dem zugehörigen Datenblatt manuell eingeben.

currLnb.unicableLnbManufacturer

PIN

English: PIN

Die PIN zwischen 0 und 255 eingeben, die diesem User-Band zugewiesen wurde.

currLnb.unicable_pin

Verbunden mit

English: Connected to

Den Tuner auswählen, an dem das Signalkabel des Unicable/SCR-Gerätes angeschlossen ist.

nimConfig_advanced.unicableconnectedTo

Befehlsfolge

English: Command order

In dieser Reihenfolge werden DiSEqC-Befehle an das Antennensystem gesendet. Die Reihenfolge muss genau der Reihenfolge entsprechen, in der die physikalischen Geräte entlang des Signalkabels angeordnet sind (ausgehend vom Empfängerende).

currLnb.commandOrder1_0

DiSEqC 1.1 Wiederholungen

English: DiSEqC 1.1 repeats

Wenn mehrere nicht zugewiesene Switches verwendet werden, müssen die DiSEqC-Befehle mehrmals gesendet werden. Die Anzahl der nicht zugewiesenen Switches in der Kette minus eins festlegen.

currLnb.diseqcRepeats

Rotor Drehgeschwindigkeit

English: Rotor turning speed

Auswählen, wie schnell sich die Antenne zwischen den Satelliten bewegen soll.

currLnb.turningSpeed

Längengrad

English: Longitude

Den aktuellen Längengrad eingeben. Dies ist die Anzahl der Grade (als Dezimalzahl) der Entfernung zum Nullmeridian.

currLnb.longitude

Längengrad: Ost/West

English: Longitude hemisphere

Eingeben, ob sich der Receiver in der östlichen oder westlichen Hemisphäre befindet.

currLnb.longitudeOrientation

Breitengrad

English: Latitude

Den aktuellen Breitengrad eingeben. Dies ist die Anzahl der Grade (als Dezimalzahl) der Entfernung zum Äquator.

currLnb.latitude

Breitengrad: Nord/Süd

English: Latitude hemisphere

Eingeben, ob sich der Receiver nördlich oder südlich des Äquators befindet.

currLnb.latitudeOrientation

Gespeicherte Position

English: Stored position

Die Nummer eingeben, die im Stellungsregler für diesen Satelliten gespeichert ist.

Sat.rotorposition

Drehgeschwindigkeit H

English: H turning speed

Im Datenblatt des Motors für diese Information nachsehen oder die Standardeinstellung belassen.

currLnb.turningspeedH

Drehgeschwindigkeit V

English: V turning speed

Im Datenblatt des Motors für diese Information nachsehen oder die Standardeinstellung belassen.

currLnb.turningspeedV

Motor-Schrittweite

English: Motor step size

Im Datenblatt des Motors für diese Information nachsehen oder die Standardeinstellung belassen.

currLnb.tuningstepsize

Motorpositionen

English: Motor positions

Im Datenblatt des Motors für diese Information nachsehen oder die Standardeinstellung belassen.

currLnb.rotorPositions

Verbunden mit

English: Connected to

Den Tuner auswählen, von dem diese Durchschleifung abhängt.

nimConfig.connectedTo

Frequenzschrittweite beim Suchlauf (kHz)

English: Frequency scan step size(khz)

Die Frequenzschrittgröße eingeben, die der Tuner bei der Suche nach Kabelmultiplexen verwenden soll. Weitere Informationen befinden sich in der Dokumentation des Kabelanbieters.

self.nimConfig.dvbc.scan_frequency_steps

Kanal

English: Channel

Den User-Band-Kanal auswählen, der diesem Tuner zugewiesen werden soll. Dies ist die Frequenz, die der SCR-Schalter verwendet, um den angeforderten Transponder an den Tuner zu übergeben.

manufacturer.scr[product_name]

Schwellwert Stromverbrauch in mA

English: Power threshold in mA

Mindestunterschied zwischen Leerlauf und aktueller Bewegung.

currLnb.powerThreshold

Anfangszeit

English: Begin time

Bewegen der Satellitenschüssel erst nach dieser Stunde.

currLnb.fastTurningBegin

Endzeit

English: End time

Bewegen der Satellitenschüssel erst kurz vor dieser Stunde.

currLnb.fastTurningEnd

Satellit

English: Satellite

Den Satelliten auswählen, der konfiguriert werden soll. Sobald dieser konfiguriert ist, können andere Satelliten ausgewählt und konfiguriert werden, auf die mit demselben Tuner zugegriffen wird.

nimConfig.advanced.sats

Frequenz

English: Frequency

Die User-Band-Frequenz auswählen, die diesem Tuner zugewiesen werden soll. Mit dieser Frequenz leitet der Unicable-Switch den angeforderten Transponder an den Tuner weiter.

manufacturer.vco[product_name][manufacturer.scr[product_name].index]

OK drücken, um Satelliten auszuwählen

English: Press OK to select satellites

Hiermit kann eine Gruppe von Satelliten in einem Block konfiguriert werden.

nimConfig.pressOKtoList

Ergänzend: Unicable, manuelle Suche, ABM und DAB+.

Quellen und Prüfumfang: Empfang.