EPGRefresh einrichten
EPGRefresh schaltet Empfangsdienste durch und sammelt deren DVB-EPG. Es lädt keine XMLTV-Liste aus dem Internet. Für IPTV ohne mitgelieferte Programmdaten ist meist EPGImport mit passender Senderzuordnung nötig.
Installieren und einen kleinen Test vorbereiten
Abschnitt betitelt „Installieren und einen kleinen Test vorbereiten“- Installiere EPGRefresh aus den Erweiterungen des Feeds.
- Öffne Menü → Einstellungen → EPG → EPGRefresh. Bei abweichender Plugin-Version kann der Einstieg auch unter Erweiterungen stehen.
- Öffne mit Blau – Sender die Sender-/Bouquetauswahl. Wähle die gewünschte Listenart und füge über Neu zunächst wenige empfangbare Sender hinzu, beispielsweise Das Erste HD und ZDF HD.
- Speichere die Auswahl und anschließend die Konfiguration mit Grün.
- Starte über Gelb – Funktionen → Aktualisierung starten einen manuellen Test. Rechne dabei mit einem Senderwechsel, wenn das Hauptbild als Aktualisierungsmodus dient.
- Öffne anschließend den EPG dieser Sender. Prüfe auch spätere Tage und über INFO in EPGRefresh den letzten Lauf. Ein erfolgreicher Aufruf allein beweist noch keine vollständigen Daten.

Ein DVB-Transponder liefert oft Daten für mehrere Sender. Die geprüfte Erweiterung fasst gleiche Transponderkennungen zusammen; ein großes Bouquet bedeutet deshalb nicht zwingend einen eigenen Durchlauf für jeden Sender. Der Umfang der gesendeten Daten bleibt vom Anbieter abhängig.
Automatisch während einer ruhigen Zeit aktualisieren
Abschnitt betitelt „Automatisch während einer ruhigen Zeit aktualisieren“Aktiviere die automatische Aktualisierung und wähle ein Zeitfenster, etwa 05:00 bis 07:00, in dem die Box normalerweise im Standby ist und keine wichtigen Aufnahmen laufen. Das ist ein Beispiel, keine für jeden Haushalt passende Vorgabe.

| Einstellung | Bedeutung und Entscheidung |
|---|---|
| Früheste/späteste Aktualisierungszeit | Zeitraum, in dem die automatische Aktualisierung beginnen beziehungsweise bei belegter Box erneut versucht werden kann. Die Endzeit ist keine zugesicherte harte Abschaltung eines bereits laufenden Durchgangs. |
| Verweildauer pro Sender | Zeit zum Einsammeln von EPG. Beginne beispielsweise mit 120 Sekunden; erhöhe sie bei nachweislich unvollständigen Daten. |
| Verzögerung, wenn nicht im Standby | Wartezeit bis zum nächsten Versuch bei laufender Nutzung oder Aufnahme. |
| Aktualisierung erzwingen | Kann die Rücksicht auf Nutzung/Aufnahmen aufheben. Für den normalen Nachtlauf zunächst ausgeschaltet lassen. |
| Aktualisierung mit Hauptbild, PiP oder anderem angebotenen Adapter | Bestimmt, welcher Empfangspfad genutzt wird. Die Auswahl hängt von der vorhandenen Unterstützung ab; ein Hintergrundmodus schafft keinen zusätzlichen freien Tuner. |
| Aus Deep-Standby aufwecken | Meldet eine Aufwachzeit an Enigma2. Funktioniert nur mit geeigneter Hardware und korrekter Uhr. |
| Nach Aktualisierung herunterfahren | Im geprüften Stand an einen durch EPGRefresh ausgelösten Aufwachlauf gebunden, nicht an jeden manuellen Import. Weitere Abschaltprüfungen können eingreifen. |
| EPG vor Aktualisierung löschen | Entfernt vorhandene Daten. Nicht als allgemeine Voraussetzung einschalten: Bei einem fehlgeschlagenen Lauf bleibt sonst weniger EPG übrig. |
| AutoTimer übernehmen/ausführen | Optional Dienste aus AutoTimer-Regeln berücksichtigen oder nach dem Auffüllen Regeln auswerten. Nur bei installiertem AutoTimer relevant. |
EPGRefresh besitzt eine eigene Zeitplanung. Lege dafür nicht zusätzlich dieselbe Aktion in Cron an. Ein manueller Start ist absichtlich unmittelbarer als der normale Standby-Lauf und eignet sich nicht zum Prüfen aller automatischen Schutzbedingungen.
Wenn der Lauf nichts bringt
Abschnitt betitelt „Wenn der Lauf nichts bringt“Prüfe Empfang, ausgewählte Dienste, Standby-/Aufnahmebedingungen und das Zeitfenster. Ein nicht empfangbarer Transponder liefert keine Daten; ein IPTV-Sender wird durch bloßes Umschalten nicht automatisch mit XMLTV verknüpft. Vergleiche außerdem die Uhrzeit.
Die Sender-/Bouquetauswahl liegt im geprüften Plugin unter /etc/enigma2/epgrefresh.xml, die allgemeinen Optionen in /etc/enigma2/settings. Bearbeite diese Dateien normalerweise über die Oberfläche. Diagnosemeldungen mit EPGRefresh stehen im Enigma2-Debug-Log, sofern dieses aktiviert ist. Der Menüpunkt für den letzten Lauf ist kein vollständiges Fehlerprotokoll.
Prüfstand: Native DE-/EN-Dialoge der installierten Version aufgenommen und den Ablauf im Quellcode geprüft. Es wurde kein neuer automatischer Lauf gespeichert und kein Aufwachen aus Deep-Standby getestet.
Quelle: EPGRefresh – Konfiguration, Ablauf und Timer, Stand 0f1eab407f.
AutoTimer einrichten und prüfen: Nach dem Füllen des EPG erzeugen Suchregeln normale Aufnahmetimer. Die AutoTimer-Integration dieses Plugins ist ein eigener Auslöser; die globale AutoTimer-Abfrage abzuschalten deaktiviert diesen Aufruf nicht automatisch.
