Zum Inhalt springen
Weitere Sprachen

Automatisch aus Englisch übersetzen. Bilder und Suchbegriffe bleiben Englisch.

Nach deiner Auswahl wird Google Translate geladen.

English original

Bild und Ton einrichten

Hier richtest du den Weg von der OpenATV-Box bis zu Bildschirm und Lautsprechern ein. Die Kapitel gelten unabhängig vom Modell. Einträge erscheinen abhängig von Anschlüssen, Treiber, installierten Erweiterungen und gewählter Bedienebene. Eine fehlende Option lässt sich nicht allein durch die Expertenansicht nachrüsten.

  1. Anschlussweg bestimmen: Fernseher direkt, AVR, Soundbar oder optischer Ausgang.
  2. Stabile Videoausgabe einstellen, danach bei Bedarf automatische Auflösung.
  3. PCM, Downmix und Passthrough verstehen und Audiooptionen einstellen.
  4. Tonspuren und Sprache, Lautstärke und Lippensynchronität prüfen.
  5. Erst anschließend HDMI-CEC für Einschalten, Eingangswahl und Fernbedienung einrichten.
Aufgabe Menü / Kapitel
Auflösung, Bildrate, Seitenverhältnis Einstellungen → Bild → Bildeinstellungen
HDR, HDMI-Farbraum und Farbtiefe HDMI und HDR, vollständige Video-Optionsreferenz
Abgeschnittene Menüs, Schärfe, Kontrast Einstellungen → Bild → OSD-Kalibrierung / Bildverbesserung
Downmix, Audioausgabe, Verzögerung Einstellungen → Ton → Toneinstellungen
Tonspur je Sender, Audiodeskription AUDIO-Taste und automatische Sprachwahl
Pegel je Sender Einstellungen → Ton → Lautstärkeanpassung
Fernseher/AVR gemeinsam steuern Einstellungen → System → HDMI-CEC-Einstellungen
Einzelne CEC-Option nachschlagen Alle 29 CEC-Einstellungen und Adresswahl
Einschaltprobleme und CEC-Verkehr CEC-Logs
Schwarzes Bild, kein Ton, Aussetzer Systematische Fehlersuche

„AVR“ bezeichnet hier den Audio-/Video-Verstärker im Heimkino. Die OpenATV-Box ist das Quellgerät. HDMI-Audio, ARC/eARC und CEC erfüllen unterschiedliche Aufgaben: Tontransport, Tonrückkanal und Steuerbefehle. Ein funktionierender Einschaltbefehl beweist daher noch keine funktionierende Mehrkanalausgabe.

Native Beispielbilder zeigen erreichbare Menüs. Sie belegen keinen Test sämtlicher Audioformate, HDR-Modi oder angeschlossener TV-/AVR-Kombinationen. Quellen und Prüfumfang.