Zum Inhalt springen
Weitere Sprachen

Automatisch aus Englisch übersetzen. Bilder und Suchbegriffe bleiben Englisch.

Nach deiner Auswahl wird Google Translate geladen.

English original

Timeshift

Diese Referenz enthält die vorhandenen Hilfetexte aus OpenATV. Je nach geöffnetem Dialog und gewählten Optionen ist nur ein Teil der Einträge sichtbar.

Hauptmenü → Einstellungen → Aufnahmen / Timeshift → Timeshift

Die Suche findet auch die englischen Bezeichnungen und technischen Schlüssel. Zur Übersicht

Timeshiftverzeichnis

English: Time shift buffer location

Das Standardverzeichnis für den Timeshiftpuffer auswählen.
OK drücken, um ein neues Verzeichnis hinzuzufügen.
Am Steuerkreuz Links/Rechts benutzen, um ein bestehendes Verzeichnis auszuwählen.

Zuordnung & Hinweise

config.timeshift.path

Bedienebene: Experte.

Automatisch Timeshift starten nach

English: Automatically start time shift after

Wenn aktiviert, startet Timeshift automatisch nach der vorgegebenen Zeit.

Zuordnung & Hinweise

config.timeshift.startDelay

Bedienebene: Fortgeschritten.

Automatische Aufnahme aktivieren

English: Enable Autorecord

'Ja' aktiviert die automatische Aufnahme für Timeshift im Hintergrund.

Zuordnung & Hinweise

config.timeshift.autorecord

Bedienebene: Experte.

Warnung anzeigen, wenn Timeshift gestoppt wird

English: Show warning when time shift is stopped

Bei 'Ja' wird eine Warnung angezeigt und Timeshift kann gestoppt oder fortgeführt werden.

Zuordnung & Hinweise

config.timeshift.check

Bedienebene: Fortgeschritten.

Statusmeldungen beim Umschalten auf Live-TV anzeigen

English: Show status messages on switch to live TV

Bei 'Ja' werden Status- oder Fehlermeldungen angezeigt.

Zuordnung & Hinweise

config.timeshift.showLiveTVMsg

Bedienebene: Experte.

Timeshift speichern beim Umschalten

English: Time shift save action on zap

Auswählen, wie sich Timeshift verhalten bzw. was mit der Timeshiftdatei nach dem Umschalten geschehen soll.

Zuordnung & Hinweise

config.timeshift.favoriteSaveAction

Bedienebene: Experte.

Timeshift während Aufnahme beenden

English: Stop time shift while recording

Bei 'Ja' wird Timeshift beendet, wenn eine Aufnahme läuft. Ratsam beim Verwenden eines USB-Sticks.

Zuordnung & Hinweise

config.timeshift.stopWhileRecording

Bedienebene: Experte.

Bei Timeshift mittels Plugins nicht zur Liveübertragung springen

English: Skip jumping to live while timeshifting with plugins

Bei 'Ja' kann Timeshift mit alternativen Audio-Plugins verwendet werden.

Zuordnung & Hinweise

config.timeshift.skipReturnToLive

Bedienebene: Experte.

Timeshift-Suchleiste bei Timeshift verwenden

English: Use time shift SeekBar while time shifting

Bei 'Ja' kann innerhalb der Suchleiste zu jedem beliebigen Zeitpunkt vor- oder zurückgesprungen werden.

Zuordnung & Hinweise

config.timeshift.showInfoBar

Bedienebene: Experte.

Timeshift zwischenspeichern (in Stunden)

English: Time shift buffer limit

Ältere Dateien im Timeshiftverzeichnis nach eingestellter Zeit automatisch löschen.

Zuordnung & Hinweise

config.timeshift.maxHours

Bedienebene: Experte.

Timeshift auf eine Anzahl von Sendungen begrenzen

English: Time shift event limit

'Puffer in Stunden' oder 'Anzahl der letzten Ereignisse'. Priorität beim Löschen älterer Timeshiftdateien hat die zuerst eingetretene Bedingung.

Zuordnung & Hinweise

config.timeshift.maxEvents

Bedienebene: Experte.

Timeshiftüberprüfung auf ältere Dateien (in Minuten)

English: Time shift checking for older files

Zusätzlich zur Überprüfung bei Beginn eines Ereignisses kann diese Einstellung verwendet werden, damit die Prüfbedingungen auf das Pufferlimit und den freien Speicherplatz früher erkannt werden.

Zuordnung & Hinweise

config.timeshift.checkEvents

Bedienebene: Experte.

Timeshiftüberprüfung auf freien Speicherplatz

English: Time shift checking for free space

Wenn der freie Speicherplatz kleiner als der eingestellte Wert ist, wird versucht, die alten Timeshiftdateien zu löschen.

Zuordnung & Hinweise

config.timeshift.checkFreeSpace

Bedienebene: Experte.

Timeshiftpuffer beim Umschalten löschen

English: Time shift buffer delete after zap

Bei 'Nein' bleiben Timeshiftaufnahmen nach dem Umschalten oder Beenden im Timeshiftverzeichnis erhalten.

Zuordnung & Hinweise

config.timeshift.deleteAfterZap

Bedienebene: Experte.

Timeshiftdateien sendungsbasiert aufteilen

English: Time shift event based file splitting

Bei 'Nein' wird nur eine Datei als Puffer verwendet. Es wird empfohlen, 'Timeshiftüberprüfung auf ältere Dateien (in Minuten)' und 'Timeshiftüberprüfung auf freien Speicherplatz' anzupassen.

Zuordnung & Hinweise

config.timeshift.fileSplitting

Bedienebene: Experte.

Streaming-Wiederstellungsverzögerung

English: Streaming recovery delay

Die Dauer eingeben, die nach einem Streamingfehler zum Streamingpuffer hinzugefügt werden soll. Dieser zusätzliche Puffer kann dazu beitragen, weitere Streamingprobleme aufgrund von unzureichendem Pufferspeicherplatz zu vermeiden.

Zuordnung & Hinweise

config.timeshift.recoveryBufferDelay

Bedienebene: Experte.

Hardware-Latenzkorrektur

English: Hardware latency correction

Die Kompensation der Hardware-Pufferlatenz für DM9x0 anpassen.

Zuordnung & Hinweise

config.timeshift.hwLatencyCorrection

Bedienebene: Experte.

Wird abhängig von anderen Optionen oder dem Dialog eingeblendet.


Quelle: OpenATV setup.xml · fdc9347241.